張愛玲提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
“只有俄國女人是例外。俄國女孩子如果放浪一點，也是情有可原，她們老得特別
的快，結婚沒有多時就胖得像牛。以後無論她們需要不需要，反正沒有多少羅曼斯了。——
真的，俄國女人年紀大一點就簡直看不得。古話說：‘沒結婚，先看你的丈母孃。’（因為
丈母孃就是妻子老來的影子）如果男人要照這樣做，所有的俄國女人全沒有結婚的機會
了……那天的宴會里有幾個俄國青年編了一出極短的戲，很有趣，叫‘永遠的三角’。非常
簡單，一個男人一個女人迎面走來，抱住了，同聲說：‘我的愛！’窗外有個人影一閃，女
人急了，說‘我的丈夫！”男人匆匆地要溜，說：‘我的帽子！’完了。”張：“真好！—
—不知為什麼，白俄年輕的時候有許多聰明的，到後來也不聽見他們怎樣，從來沒有什麼成
就。雜種人也是這樣，又有天才，又精明，會算計……”（突然地，她為獏夢恐懼起來）。
獏：“是的，大概是因為缺少鼓勵。社會上對他們有點歧視。”
張：“不，我想上海在這一點上倒是很寬容的，什麼都是自由競爭。我想，還是因為他
們沒有背景，不屬於哪裡，沾不著地氣。”
獏：“也許。哎，我還沒說完呢，關於他們的戲，還有‘永遠的三角在英國’：妻子和
情人擁抱著，丈夫回來撞見了，丈夫非常地窘，喃喃地造了點藉口，拿了他的雨傘，重新出
去了。‘永遠的三角在俄國’：妻子和情人擁抱，丈夫回來看見了，大怒，從身邊拔出三把
手槍來，給他們每人一把，他自己也拿一把，各自對準了太陽穴，轟然一聲，同時自殺
了。”張：“真可笑，真像！”
獏：“妒忌這樣東西真是——拿它無法可想。譬如說，我同你是好朋友。假使我有丈
夫，在他面前提起你的時候，我總是隻說你的好處，那麼他當然只知道你的好處，所以非常
喜歡你。那我又不情願了。——如果是你呢？”張：“我也要妒忌的。”
獏：“又不便說明，悶在心頭，對朋友，只有在別的上頭刻毒些——可以很刻毒。多年
的感情漸漸地被破壞，真是悲慘的事。其實也沒有什麼不可以說明的。你答應我，如果有這
樣的一天，你就對我說：‘獏夢，我妒忌了。你留神一點，少來
![我的味道該死的迷人[花滑]](https://www.kyks.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZg4nG93_dD6Gzw7NRi8PE8_IxmMUFKaAKXMdat9xJcnw)
