第四期 蘭因絮果 26 (第3/6頁)
哈代提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
寫就是了;她的詩可就是她的生活。我還敢保,她是一個無瑕可指的基督教徒,也許你們想要宣傳的那種模範,就是她這種。她這類。她這樣的。""哎喲,安璣,我看你這是說笑話吧!""母親,您別見怪!不過她實在差不多每禮拜早晨都上教堂,真是一個值得稱讚的女信徒嘛!我敢說,你們就是看在這種代點的份兒上,也一定不會再嫌她出身一方面有什麼缺陷了;並且還要覺得,我要是娶另一個人,也許還趕不上她哪。"他心愛的那位苔絲,和別的女工,遵守世俗,按時作禮拜,未免有些機械;他對這種舉動,本來有點兒輕視,因為她們的信仰,根本是對自然的崇拜,她們分明並沒真正皈依教會宣傳的上帝;他當初決沒夢想到,這種情況,如今竟會對他有這樣的幫助,成了稱揚苔絲一個強有力的理由,所以他說來的時候,對於這一點,越來越起勁,越說越懇切。
安璣稱讚那位他們還不認識的青年女人,說她具備他說的那種資格,但是安璣自己是否可以說他也有這種資格呢?這是老克萊夫婦認為大成問題而感到煩悶的。既然兒子在這方面有問題,那麼,如果娶一個在這方面沒有問題的兒媳婦兒,也未嘗不可以算是一種補償;所以他們老兩口子現在開始覺得,別的且不管,至少她的見解是健全的這個事實,是一種不可忽略的好處。尤其是他們這一對的結合,一定有天意給他們暗中撮合,因為安璣的脾氣,本來是絕不會以信奉正教為選擇配偶的標準的。他們最後說,頂好不要急躁,還是慎重一些好,但是和她見一見面,他們並不反對。
因此安璣當時也就不再說別的細情了。他總覺得,他的父母,雖然心地單純,能自我犧牲,但是他們卻都是中等階級的人物,有那個階級的某些偏見,總得用點兒手腕,才能把這些偏見克服。因為雖然在法律上,他有行動自主之權英國法律,男女二十一歲為成年,成年以後,一切事情有自主之權,取得法律上自由之地位。,並且他們將來多半要和他父母天各一方,兒媳婦兒的身份資格,對於他們的生活,實際上不會發生什麼影響,但是為了親子之愛起見,他不願意在他這件終身大事的處理上,惹他父母生氣傷心。
他現在把苔絲生平中的小節當作了大節,自己也覺得前後不一致。他所以愛苔絲,完全是由於苔絲自己;完全是為了她的性靈,她的心腸,她的本質;並不是因為她會攪黃油,會擠牛奶,會作他的好學生,更不是因為她按時按節去做禮拜。她那種寥廓清朗,不染塵寰的本色,自然就叫人愛慕傾倒,並不用矯揉造作的習尚俗態,來裝潢粉飾,才