第四期 蘭因絮果 34 (第5/9頁)
哈代提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
穿上女工的粗外罩，站在一片蘿蔔地裡，那他們的美哪兒還有呢?"一直頂到現在，苔絲在面貌腰肢方面種種合於藝術的美點，克萊還沒估計過。
"你要是能到跳舞會上去一去麼!"他說。"不過，親愛的，沒有什麼關係;我想，你戴著遮陽軟帽兒，穿著粗布衣衫，更覺可愛，不錯，比戴這些東西還可愛，固然這些東西，一到你身上，很能顯示出它們的高貴華美來。"苔絲覺出自己的美麗，就不覺興奮得雙頰發紅，不過卻還是沒覺得快樂。
"我把它們卸下去吧，"她說:"回頭叫揚納看見了，多沒意思啊。我不配戴這些東西，配嗎?我想咱們得把它們變賣了吧?""你再戴幾分鐘好啦。把它們變賣了?不能。那豈不是對送咱們東西的人，行為有失忠信嗎?"她又想了一想，就立刻聽了他的話。她正有事要告訴他呢，也許跟著這些東西，可以幫自己一點兒忙。她就戴著珠寶坐下去，兩個又東猜西猜，琢磨揚納還不送行李的原故。他們給他預備了些麥酒，等他來好給他喝，現在因為擱得太久了，酒裡的沫子都散了。
晚飯已經在一張靠牆放著的桌子上擺好了，待了不大一會兒，他們兩個就開始吃起來。他們還沒吃完，壁爐裡冒的煙，忽然一抖動，有一股本來要往上冒，現在卻冒到屋子裡了，好象一個巨人，把手放在煙筒的上口兒，堵了一下似的。原來是外頭的門開開了。只聽穿堂裡有笨重的腳步聲。跟著安璣就出去了。
"俺敲了半天門，也沒人出來，"揚納。凱勒帶著抱歉的意思說，這回到底是他來了;"外面又下雨，所以俺就自己把門開開了。俺把你的東西都給你送來啦，先生。""你來啦，很好!你怎麼來得這麼晚哪?" "是來晚啦，先生。"揚納說話的時候，精神萎靡不振，不象白天那樣高興，同時他的前額上，除了老年的皺紋，又添了幾條愁煩的皺紋。他接著說，"過晌兒你和你太太，這陣兒得稱呼她太太了，你和你太太走了，廠子裡出了一件真得算是叫人頂難受的事兒，把俺大家夥兒都嚇壞啦。今兒後晌兒公雞叫，大約你還沒忘記吧?" "哎喲，出了什麼，""有人說雞叫主著這個的，有人說主著那個的;誰知道，實在可主在可憐的小萊蒂身上哪!因為小萊蒂要投水自盡來著。""呃?真的嗎?她還跟大家一塊兒送我們來著哪，""是啊。唉，你是不知道哇，先生。你和你太太，這是按規矩該這樣稱呼她，俺是說，你和你太太坐著車走了以後，萊蒂和瑪琳就戴上帽子，出了門兒啦;今天正趕著個大年底下，沒有多少事兒，大傢伙又都喝得胡天八倒地
