第33章 (第2/5頁)
空夜無願提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
手機看毫無語調的文字有什麼意思呢？就算回去語音和影片，也及不上見面來得真實。
可在學校裡見面，一起走路不許牽手，沒人的地方也不給抱一下，更不用說其他了。
江同學有苦說不出。
她們就這樣持續了好幾天。
週四程甜馨有英語課，江聞謹記得她的課程表和教室，大課間一早就去她的課室等。
既然她介意那就什麼都不做，只靜靜在她身邊待一會，或者教她幾道題。
只是翻書時不經意碰到她的手，她都馬上收回去，江聞謹憋屈死了。
課間快結束，臨走前，江聞謹從格子外套口袋拿出一個信封和幾顆糖放到程甜馨面前，沒說話就走了。
程甜馨看著桌子上那個精緻的信封和五顏六色的糖，再遙望那個高瘦的背影，突然心臟像被亂麻纏繞。
她也不想的呀，可是小心駛得萬年船。
撕開一顆糖放進嘴，揭開封信張開信紙。毫無疑問這是情信，但怎麼是英文版...
信紙很長被寫滿了，字跡工整，然而一眼看下去程甜馨只看懂了抬頭那個‘Dear heart’。
媽耶，還真是戀愛學習兩不誤哇！
為了抓英語成績，寫封情信都要這樣了嗎！小程表示hin難過。
江聞謹知道程甜馨肯定不找自己親自翻譯的，所以她要想看懂這封信，就必須得一個個地查單詞。
什麼紙短情長，見鬼去吧！
她把信疊好塞回信封去，然後氣哼哼夾緊課本里。
可是不看懂的話程甜馨又不甘心，只能用課間和午睡時間來做這個專案了。
這到底什麼世道？收個情書要這般受罪，單詞寫了兩頁紙，逐個組個網查翻譯，程甜馨簡直懷疑人生。
除此她還意識到一個問題，作為外語學院學霸的女友，考不過四六級豈不是很丟臉？
啊啊啊搖了我8！
一頓操作猛如虎，程甜馨終於翻譯出了個大概。再從頭看一次，這封信大意是：親愛的，這是一個想你的夜晚。我有千言萬語無法傳遞，如果可以，你能來我心裡旅行嗎？
這時程甜馨才發現，有些話用英語表達確實比較含蓄，翻譯出來的話就很那個，唔...很直白。
看到這些程甜馨挺高興的，但是心情仍舊複雜，因為最近在學校冷落了江聞謹，自己認為的那些保護其實讓她難過了。
是不是太自私了？
