可能性提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

紀初軍艦商船兩用的。詞典中稱相當於galleon(西班牙大帆船)。

西班牙大帆船Galleon:15-16世紀用做軍艦或商船的西班牙大帆船;《美國傳統辭典》:大型橫帆船15世紀至17世紀所用的一種大型三桅帆船,通常有兩層或更多的甲板,尤其被西班牙用作商船或戰艦。

佛蘭德帆船FlemishGalley:英文版遊戲中寫為FlemishGalleon,我個人認為應是FlemishGalley,galleon和galley的意思前面都說了,顯然galley更符合遊戲中的船型。Flemish:佛蘭德(法蘭德斯,佛萊芒)的,佛蘭德人語的。

三桅帆船Xebec:遊戲中是Xebec,意為小型三桅船;三桅小帆船航行於地中海的三桅小帆船,它有方形和三角形兩種帆。顯然這是指小帆船,與遊戲中是大中型船不符。故應為Xebe,指地中海沿岸的三桅帆船。

裝快船Frigate:18,19世紀裝有大炮的三帆快速戰艦,護衛艦;《美國傳統辭典》:小型驅逐艦美國大於驅逐艦而小於巡洋艦、排水量在4000到9000噸級的戰鬥艦,主要用於護衛;輕帆船17、18、19世紀的一種高速、中型帶帆戰船。

三桅大型帆船Barge:駁船;大型遊船。《美國傳統辭典》:(1)大型平底船,駁船一種長且大,通常平底的船,用於運輸通常無動力、由其它船隻拖拽或推著前進的貨物;(2)大遊艇大型、敞篷的遊船,用於聚會、露天表演或正式儀式;(3)旗艦海軍將官專用的大型艇。絲毫看不出與中世紀戰船有何關聯。

此外,說一下游戲中的中國式帆船,其實這是統稱中國平底船,老外稱為junk,我認為英文版肯定是這個。對於junk,《美國傳統辭典》有解釋:中國式帆船一種中國式平底帆船,有高高的艉樓和固定的船帆。然而這一詞還有舢板、舢板船,甚至破爛,垃圾,丟棄的東西等解釋

柯克船簡介

柯克船起源於北歐,或許是挪威或其它低地德語國家,開始是一類並不起眼的貨船,作為大船的供貨船,它曾是維京船隊中區別於維京槳帆長船的、以帆作主動力的一類圓船。其船型特點是短、寬、結構堅固,也層為英國船舶設計師選為未來型。隨著13世紀通往於北海和比斯開灣的航運量的增長,它也相應地加大了尺寸,但從未超過200噸,數量也不多,而排槳船仍為主要船種。英王愛德華一世1340年在對法的

其它小說推薦閱讀 More+
[崩鐵]砂金總監為何那樣?

[崩鐵]砂金總監為何那樣?

姜偌
星核獵手蘭索一直有個疑問,星際和平公司戰略投資部的那位不良資產清算專家,砂金,為什麼總是像條瘋狗一樣咬著他不放?難道因為他們是宿敵嗎?可他不就是打劫過星際和平公司裝載博識學會製作的加密武器列車、出任..
其它 連載 6萬字
鳳權,朱顏變

鳳權,朱顏變

陽月廿六
關於鳳權,朱顏變: 被暴君利箭穿心,重生歸來夏園汐不再做暴君鍾愛的乖順綿羊。善意搭救傻王爺卻再次被困宮中,後宮麻煩不斷的她竟成了百官口中的禍國妖妃。借皮重生,終有一天夏園汐將手握鳳印,還天下一個太平盛世,朗朗乾坤!
其它 連載 60萬字
一人之下,小巫祝只想收集精靈

一人之下,小巫祝只想收集精靈

憐君不得意
【一人之下同人】顏歡,先天異人,出身涼山一脈,幼時隨父北上,定居東北。父母遺留的一封古卷,成功將顏歡拉入“巫”的世界,隨後他入長白山,得大巫遺藏,習【拘靈遣將】···世間諸多紛擾,都與顏歡無關,身為一個小巫祝,他只想收集精靈罷了。社會複雜,人心叵測,哪裡有精靈來的單純和熱烈?作為一個籍籍無名的小巫,集八詐神,收五行之精,納天下百鬼,這才是正途,幹其他的,都是不務正業。PS:走的是巫祝路線,主角實
其它 連載 43萬字
山海押鏢人之琅音衣冢

山海押鏢人之琅音衣冢

琢薇軒
(奇幻探險!!喜歡探險的來。)押鏢不是請客吃飯,不是做文章,更不是描圖繡花,沒那麼雅緻,沒那麼文質彬彬,更沒那麼溫良恭儉讓。押鏢是門混跡江湖的技術,是種你死我活的生存手段,是場爾虞我詐的陰謀鬥爭。響馬、土匪、黑店、神棍、以及各方勢力為了奪鏢,對我無所不用其極,奇淫巧術、毒蟲異獸、機關陷阱...路上的艱難、奇遇數不勝...
其它 連載 1萬字
瘋批武大郎,開局大戰潘金蓮

瘋批武大郎,開局大戰潘金蓮

笑再笑
睜眼就聽見“大郎,該喝藥了!”,換成別人會怎麼想?老光棍兒武從文表示:這夢做的真他媽爽!不做夢,哪有機會近距離接觸豔名千古的絕色美人兒!等等......老子是武大郎?!管球他!眼前這美人兒是自己老婆!合法的!!!多年後......武從文看著滿後宮的各國美女,經常會想一個問題:老子是什麼時候開始瘋的呢?...
其它 連載 54萬字
白河夜船

白河夜船

吉本芭娜娜
《白河夜船》:我一直深知一點,這份戀情是用寂寞支撐著的。兩個人靜悄悄地待在孤獨的黑暗中,無法擺脫已經麻木的心情。《夜和夜的旅人》:那時,夜晚也散發著光芒,似乎可以長長久久到永遠。總感覺像是有人惡作劇,目
其它 完結 9萬字