第十章 荒誕的故事 (第2/8頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
重人。”
“她們已經不算是孩子了吧,難道不是嗎?”
“她們中的一些就像是嬰兒,有的又像是有二十五歲了,什麼樣的都有。她們有太多自由了,我喜歡規矩更嚴格一些的學校。”
“你和斯普林傑小姐熟嗎?”
“算起來我完全不認識她。她很沒有禮貌,我儘可能不和她有任何交流。她骨骼粗大又滿臉雀斑,聲音大,還很難聽。她就是諷刺漫畫裡面那種典型的英國女人。她對我很粗魯,我不喜歡她。”
“她在什麼事情上對你粗魯了?”
“她不喜歡我去她的體育館。她似乎以為——或者說她生前認為——那是她個人的體育館!有天我一時興起過去看看——我之前沒有去過那兒,那是一棟全新的建築,佈置和規劃都很好,我就是想四處看看。然後斯普林傑小姐出現了,對我說什麼‘你在這兒幹什麼?你不該到這兒來’。她就是這麼對我說的——我啊,我也是學校的一名老師啊!她以為我是什麼人,一個學生嗎?”
“對啊,對啊,太讓人惱火了,我敢肯定。”凱爾西安慰她說。
“完全是豬一樣的態度,她就是這樣。然後她還大叫起來:‘不要拿走你手上的鑰匙!’太讓人討厭了。我推開門的時候鑰匙掉下來了,於是我就撿了起來。我只是因為被她打斷才忘了放回去,結果她對我大喊大叫,像是覺得我是有意要偷走鑰匙一樣。那是她的鑰匙,我敢說她就是這麼想的,而且是她的體育館。”
“這似乎有點兒奇怪,不是嗎?”凱爾西說,“她會這麼看待這個健身房,我是說,把它當作自己的私人財產,像是害怕有人發現她在裡面藏了什麼東西。”他想用這句話做一個試探,但是安吉勒·布蘭奇只是笑了笑。
“在那兒藏東西?你能在那種地方藏什麼東西?你覺得她在那兒藏了自己的情書?我敢說就沒人給她寫過情書!其他女老師,她們至少是有禮貌的。查德威克小姐,她是個老派的人,就是有些愛大驚小怪。範西塔特小姐,她人很好,高貴的婦人,又有同情心。裡奇小姐,我覺得她有些瘋顛,但是很友善,還有那些年輕的女老師們,都很討人喜歡。”
幾個無關緊要的問題之後,安吉勒·布蘭奇也被打發走了。
“太敏感了。”邦德說,“法國人都是這麼敏感。”
“不管怎麼說,這段談話還是很有趣的。”凱爾西說,“斯普林傑小姐不喜歡別人在她的健身房——體育館——閒逛,我也不知道該怎麼稱呼這個東西。現在