洛羽成霜提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
>
門一碰就開了。裡德爾藉著提燈昏暗的光線打量著這間屋子，屋子汙穢得無法形容，比他見過的任何地方都髒。天花板上結著厚厚的蛛網，地面黑糊糊的，桌上擱著黴爛的食物和一堆生了鏽的鍋。屋裡惟一的光線來自一個男人腳邊那根搖搖欲滅的蠟燭。那人頭髮鬍子已經長得遮住了眼睛和嘴巴。他右手舉起魔杖，左手拿起一把短刀，看上去剛清醒過來。他們對視了幾秒鐘，那人搖搖晃晃地站起來，腳邊的許多酒瓶乒乒乓乓，丁丁當當地滾動著。
“你！”他吼道，“你！”
他醉醺醺地撲向裡德爾，高舉著魔杖和短刀。
“住手！”裡德爾用蛇佬腔說。
那人剎不住腳撞到了桌子上，發了黴的鏽鍋摔落在地上。他瞪著裡德爾，他們久久地相互打量著，那人先打破了沉默。“你會說那種話？”
“對，我會說。”裡德爾走進房間，門在他身後關上了。他感覺到厭惡，也許還有失望。
“馬沃羅在哪兒？”裡德爾問。
“死了，”對方說，“死了好多年了，不是嗎？”
裡德爾皺了皺眉，“那你是誰？”
“我是莫芬，不是嗎？”
“馬沃羅的兒子？”
“當然是了，那……”
莫芬推開髒臉上的頭髮，好看清面前的人。裡德爾看到他右手上戴著一枚黑寶石戒指。
“我以為你是那個麻瓜，”莫芬小聲說，“你看上去特像那個麻瓜。”
“哪個麻瓜？”裡德爾厲聲問。
“我姐姐迷上的那個麻瓜，住在對面大宅子裡的那個麻瓜。”莫芬說著，然後朝兩人之間的地上啐了一口，“你看上去就像他。裡德爾。但他現在年紀大了，是不是？他比你大，我想起來了……”
莫芬似乎有點兒暈，他搖晃了一下，但仍扶著桌邊。
“他回來了，知道吧。”他又加了一句。
裡德爾盯著莫芬，他又走近了一些，說道：“裡德爾回來了？”
“啊，他拋棄了我姐姐，我姐姐活該，嫁給了垃圾！”莫芬又朝地上啐了一口，“還搶我們的東西，在她逃跑之前！掛墜盒呢，哼，斯萊特林的掛墜盒哪兒去了？”
裡德爾靜靜地站著，沒有說話。莫芬又憤怒起來，揮舞著短刀大叫道：“丟了我們的臉，她，那個小□□！你是誰？到這兒來問這些問題？都過去了，不是嗎……都過去了……”
“攝神取念。”
