第124章 招惹第一百二十四天·【二合一】 (第2/8頁)
痴嗔本真提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
一遍才敢信。
吳庸不能給江城壓力,只好乾笑兩聲道:“這不是擔心你語言溝通有障礙麼,還有一定要記住,高壓線的話題不能碰,一碰就完了。儘管我和他們接洽的時候都提過這些要求,但不代表對方就一定遵守,你自己也要注意。”
江城點頭,很清楚吳庸在擔心什麼,事實上上輩子他們接受訪談的時候也一樣,這些原則問題到哪兒都不會變。
很快電梯上行到了目標樓層,門口的接待將江城幾人引了進去。
“路易斯,江城先生到了。”主編的助理輕敲辦公室門,輕聲提醒。
“帶他們去會客室,我馬上來。”辦公室裡傳來男人的聲音。
江城聞言微微挑眉,路易斯?似乎與上一世是同一個主編,老熟人了。
他彎彎嘴角,更顯得放鬆許多。
大生和吳庸被安排在了外面,江城則被帶到了會客室,助理詢問了江城想要什麼飲品後,端上了一杯白水。
沒多久,主編就拿著一個平板大步走進來,翻譯跟隨在身後。
他面上掛著微笑,絲毫看不出前一晚還抱有懷疑的樣子,他用中文打了一聲招呼,表示自己的尊重和熱情:“江先生,你好。”
江城笑了下:“你好,路易斯。”
“你很好看。”路易斯看著江城,繼續用他蹩腳的中文讚美,眼底確確實實有一抹驚豔。
他沒想到江城本人要比資料照片上好看太多,更加鮮活,也更有視覺美感的衝擊力。
江城樂了,上一世路易斯看到他的時候,第一反應也是用中文誇了他一句,不過那次誇的是“你很有力量,像阿波羅神”,江城一時間不知道怎麼回應這個讚美,只能反過來誇誇路易斯中文學的不錯。
“謝謝,你中文挺好。”江城道。
——這一次也是如法炮製。
路易斯哈哈一笑,隨後便轉換成了母語:“還在努力學習中,你們的文化讓人著迷。”
“那麼我們就開始吧,我就叫你江,怎麼樣?”路易斯看向江城。
“好。”江城微點頭。
站在一旁本打算翻譯的翻譯見狀微微一愣,不需要他翻譯成中文解釋?
路易斯則有些驚喜:“噢,你聽得懂?那我們還需要翻譯嗎?其實我也更喜歡這樣面對面直接的交流,隔著翻譯總容易產生一些不必要的誤會。當然,如果需要翻譯的話,那也沒有問題。”
“我們可以先聊一聊,或許會有