第七章克里特島的公牛[1] (第2/20頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
戴安娜不情願地點了一下頭，算是勉強表示肯定。她說道：“我想他的祖父是個精神病患者——或者某個姑婆之類的親戚。可我要說的是，每個家族裡都會有那麼一個怪里怪氣的人，您知道，有點弱智或者聰明過頭了或者別的什麼毛病！”
她的眼神哀怨動人。
赫爾克里·波洛同情地搖了搖頭，說道：“我為您感到難過，小姐。”
她揚起下巴，大聲說道：“我不要您為我難過！我要您幫我想想辦法！”
“那您要我做點什麼呢？”
“我也不知道——可事情好像有點不大對頭。”
“那就給我講講您的未婚夫吧，小姐。”
戴安娜便一口氣說道：“他叫休·錢德勒，二十四歲。父親是錢德勒海軍上將。他們住在賴德莊園，那裡自伊麗莎白時代起就屬於他們家族。休是獨生子。他參加了海軍——錢德勒家族的人都是海員，這是一種傳統，從十五世紀左右吉爾伯·錢德勒爵士隨瓦爾特·瑞利爵士航海起就一直這樣。休進入海軍是順理成章的事，他的父親想必也不會同意別的選擇。可現在……可現在又是他的父親非要他脫離海軍不可！”
“這是什麼時候的事？”
“將近一年前吧。非常突然。”
“休·錢德勒在海軍裡過得還好嗎？”
“相當好。”
“沒有醜聞之類的？”
“休嗎？什麼都沒有。他在海軍裡幹得相當出色，他……他也不理解他父親的想法。”
“錢德勒上將本人給的理由是什麼呢？”
戴安娜慢慢地說道：“他就沒給出什麼像樣的理由。哦！他倒是說過休必須學會管理家族產業，但這只是個藉口罷了。連喬治·弗洛比舍都意識到了這一點。”
“喬治·弗洛比舍是誰？”
“弗洛比舍上校，他是錢德勒上將最老的朋友，也是休的教父。他一生的大部分時間都是在莊園裡度過的。”
“那對於錢德勒上將讓兒子離開海軍的決定，弗洛比舍上校是怎麼想的呢？”
“他目瞪口呆，完全不能理解。實際上誰也無法理解。”
“就連休·錢德勒本人也無法理解嗎？”
戴安娜沒有立刻回答。波洛等了一下，又接著說道：“當時，也許，他本人也十分驚訝吧？可現在呢？他怎麼說的呢？什麼也沒說嗎？”
戴安娜不太情願地小聲說道：“大約一個星期前……他說……他說
