阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
有火光照明的室內效果。如果想看書，手邊一盞加了燈罩的小檯燈就可以提供光源。柔和的泛光燈在整個房間裡投下朦朧的光影，另一盞光線較強的電燈照著橋牌桌，叫牌聲源源不斷。
“1無將。”——清晰果斷，是洛裡默太太。
“3紅心。”——鬥志昂揚，是羅伯茨醫生。
“不叫。”——平平靜靜，是安妮·梅瑞迪斯。
德斯帕開口之前總要猶豫片刻，他的思考並不慢，但總愛再三斟酌才開口。
“4紅心。”
“加倍。”
搖曳的火光照亮了夏塔納先生的臉龐，他微微一笑。在連綿的笑意中，他的眼皮微顫了一下。
今天的晚宴令他樂在其中。
“5方塊。三局兩勝。”瑞斯上校說，“打得不錯，搭檔，”他又對波洛說，“沒想到你發揮這麼好。幸虧他們沒出黑桃。”
“就算出了估計也沒用。”巴特爾警司頗有風度地表示。
之前他叫了黑桃。他的搭檔奧利弗太太手裡有黑桃，但她“在某種直覺的召喚下”出了草花——結果慘不忍睹。
瑞斯上校看看手錶。
“十二點十分。有沒有時間再打一盤？”
“抱歉啊，”巴特爾警司說，“我習慣早早上床。”
“我也是。”赫爾克里·波洛說。
“那就結算總分吧。”瑞斯說。
今晚五場三局兩勝的比賽打下來，男性大獲全勝。奧利弗太太輸給另外三家三英鎊七先令。瑞斯上校贏得最多。
奧利弗太太雖然牌技不佳，牌品卻很好。她欣然付了錢。
“今晚手氣真差，”她說，“有時候總這麼不順手。昨晚簡直要什麼來什麼，一連三局來大牌，都一百五十分。”她起身收拾繡花的宴會手袋，剛想伸手去撩劉海，又及時忍住了。
“我們的主人應該在隔壁吧。”她說。
她穿過那扇門，其他人緊隨其後。
夏塔納先生還坐在爐邊的椅子上。桌旁的四位玩家仍專注於牌局。
“5草花，加倍。”洛裡默太太的聲音冷靜而機敏。
“5無將。”
“5無將，加倍。”
奧利弗太太走到牌桌邊，這一局肯定很精彩。
巴特爾警司也跟過來。
瑞斯上校則走向夏塔納先生，波洛跟在他後面。“我告辭了，夏塔納。”瑞斯說。
