第十二章 秘境女王 (第4/6頁)
C·S·路易斯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
陽。”王子、沼澤怪和兩個孩子說。
這一刻,姬爾總覺得心裡有什麼事,她拼命地想啊想,突然她想起來了,可是又覺得嘴巴好沉好沉,最終她用盡全力說道:
“有阿斯蘭。”
“阿斯蘭?”女巫噔噔噔地加快了節奏,說道,“多好聽!那是什麼意思?”
“他是偉大的獅王,是他把我們從自己的世界召喚過來的。” 尤斯塔斯說,“他派我們來找瑞利安。”
“獅王是什麼?”女巫問。
“啊呀,見鬼!”尤斯塔斯說,“你真不知道?我們該怎麼來形容獅子呢?你見過貓嗎?”
“當然,”女巫說,“我喜歡貓。”
“好吧,獅子有點——聽著,有點——像一隻大貓,它有鬃毛。不是馬鬃,更像法官的假髮,黃色的,它非常強壯。”
女巫搖搖頭,“我明白了,”她說,“你們說的這個獅子和太陽都是一回事。你們看到燈,就想象出了一個更大更好的,也就是太陽。你們見到貓,就想出來一個更大更好的貓,還給它取名為獅子。好了,這都很有意思。老實說,如果你們還是小孩子,這麼做就合情合理了。你看,如果你們並沒有從我這個世界裡學到什麼,所以想象不出來。我的世界是唯一的真實世界。話說回來,你們兩個也已經夠大了,不適合玩這種遊戲。至於你,王子殿下,你已經是個成年人了, 竟然做得出來!知不知道什麼叫害臊?過來,把這套孩子氣的把戲收起來。回到真實世界中,我還有事兒要你們做。沒有納尼亞,沒有地上世界,沒有天空,沒有太陽,也沒有所謂的阿斯蘭,現在大家都睡去吧。明天開始,要懂事些。不過現在還是睡覺去吧,枕著軟軟的枕頭, 美美的睡一覺,不要再做任何荒唐可笑的夢。”
王子和兩個孩子站在那裡,腦袋耷拉著,臉紅紅的,眼睛半睜著, 渾身癱軟,魔法就要完全控制他們了。不料普德格勒姆拼命地走到火爐旁,幹了一件非常勇敢地事。他光著腳去踩火,把爐子裡大部分燒著的木柴都踩成了灰。儘管他知道會被火燒傷,但是不會特別嚴重。因為他的腳上有硬硬的蹼,而他本身又是冷血的。這樣一來,立刻就發生了三個改變:
第一,那股香氣變淡了。儘管火還沒有被完全撲滅,但也已經滅了一大半,加上空中彌散的沼澤怪被燒傷的腳臭味,已經不全是魔法的氣味了,每個人頓時清醒了許多。王子和兩個孩子抬起頭,睜開了眼睛。
第二,女巫一改甜蜜的聲調,扯起嗓門,大喊道:“你在