第十二章 (第1/9頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
“野餐,波洛先生?”艾米麗·布魯斯特瞪著他,好像他腦子不正常似的。
波洛頗有煽動性地說:“你是不是覺得我這麼做不合適?可我的確覺得這是個再好不過的主意。我們需要做點兒平日常做的事,平平常常地去做,好讓我們恢復往日的生活狀態。我很想去感受一下達特穆爾的風光,天氣又好。這樣一定會——我該怎麼說呢?這樣一定會讓大家心情好轉的!所以,在這件事情上幫幫我的忙吧,幫我去說服所有的人。”
他這個主意得到了意想不到的成功。每個人最初都有點遲疑,但隨即都承認這個想法其實還不錯。沒人說不該請馬歇爾先生,只是他自己說那天他正好得去普利茅斯。布拉特先生當然參加了,而且極度熱心,決心要成為這個團體的中心人物。除他之外,去的人還有艾米麗·布魯斯特、雷德芬夫婦、斯蒂芬·蘭恩——加德納夫婦也給勸得延遲一天動身,另外還有羅莎蒙德·達恩利和琳達。
波洛花了很長時間來說服羅莎蒙德,說這樣可以舒緩琳達的心情。羅莎蒙德在這一點上表示同意,她說:“你說得很對,這種打擊對這個年齡的孩子來說相當大,使她緊張不安。”
“這是很自然的事,小姐,可是這個年齡的孩子很快就會忘掉的,勸她一起去玩吧,我知道你能說動她的。”
巴里少校卻堅決拒絕,說他不喜歡野餐。“要帶好多籃子,”他說,“而且一路上很不舒服。坐在餐桌上吃飯,我覺得就夠好了。”
他們在十點鐘集合,預定了三輛車。布拉特先生大聲喧嚷,興高采烈地模仿導遊的口氣吆喝道:“這邊走,各位女士,各位先生——這邊是往達特穆爾去的,有好吃的、好看的,還有好玩的。各位先生,請帶好你們的太太,帶別的也行!每個人我們都歡迎!保證景色美如畫!大家來啊!大家來啊!”
到了最後一分鐘,羅莎蒙德·達恩利心煩意亂走下樓來。她說:“琳達不去了,她說她頭痛得很厲害。”
波洛叫道:“可是去玩玩的話,對她會有好處的。去勸勸她吧,小姐。”
羅莎蒙德很堅決地說:“沒有用的,她已經下定決心不去了。我給了她幾顆頭痛藥,她上床去睡覺了。”她遲疑了一下,說,“我想,也許我也不去了。”
“不可以,小姐,絕對不可以。”布拉特先生叫著,一把抓住她的手臂,“這位小姐一定要參加,不準拒絕!我把你逮住了,哈,哈,哈,判決你到達特穆爾去。”
他把她拉向第一輛車,羅莎蒙德氣