哈代提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
穿的衣裳裡面頂好的一件。我剛出門兒的時候，很緩和，我哪兒知道要騎馬，又要走到三更半夜哪?""九月裡晚上就涼了。我想想法子看。"他把身上穿的一件薄外衣脫了下來，溫柔地給她蓋在身上。"這就好了，你現在可以覺得暖和一點兒了，"他繼續說。"現在，我的寶貝兒，你在這兒歇一會兒好啦;我一會兒就回來。"他把披在她身上那件外衣的鈕子，在她的肩頭上給她扣好了，起身走進那一張一張霧氣織成的網羅裡面，那時那一張一張的網羅，已經變成了樹木中間一片一片的紗幕了。他走到鄰近那個山坡上的時候，她聽得見樹枝子沙沙發響的聲音，等到後來，他的動作和小鳥蹦跳的聲音差不多，最後就聽不見了。因為月亮正下沉，所以灰淡的光線也微弱起來，苔絲坐在他離之而去的那堆樹葉子上出起神兒來的時候，沒有人能看得見她了。
同時，亞雷。德伯已經走上了山坡，要把他們所在的地點到底是圍場哪一部分，弄清楚了，因為他的確並不知道。他那天晚上，走了一個多鐘頭，實在是隨意而馳，有彎就拐，為的是好和苔絲在一塊兒多待一些時候，並且只顧注意苔絲月光下的俏形倩影，路旁的東西一概沒怎麼理會。他並不急於去尋找標誌地方的特點，因為馬已經乏了，得休息一會兒。他翻過了一個高崗，來到了一個低谷，碰見了大路旁邊一道柵欄。由這上面，他認出來這個地方的地形，因此他們在什麼地方這個問題就解決了。於是他轉身往回走，不過那時候，月亮已經完全西沉了，更加上有那片霧氣，所以雖然離天亮已經不遠，而圍場卻包圍在一片沉沉的黑暗之中。他恐怕碰到樹枝子上，只得伸著胳膊往前摸索。一開始的時候，他覺得，想要找到他原先出發的那塊地方，是完全辦不到的。他一腳高一腳底地東撲西撲，摸索了老半天，後來才聽到，他的馬在他跟前作輕微的活動，他那外套的袖子，把他的腳絆住了。
"苔絲，"德伯叫道。
沒人回答。那時候特別地黑，除了他腳下那一片朦朧的灰雲白霧而外，別的東西一樣也看不見。那一片灰雲白霧，就是苔絲穿著白紗衣服躺在樹葉子上的形體。其餘的東西，都同樣地只是一片黑暗。德伯彎著腰伏下身去，聽到了一種勻稱。輕柔的呼吸。他跪了下去，把腰彎得更低，她喘的氣暖烘烘地觸到他臉上，他的臉也一會兒就觸到她臉上了。她正睡得很沉，眼毛上的眼淚還沒全乾。
昏暗和寂靜，統治了四周圍各處。他們頭上，有圍場裡從上古一直長到現在的橡樹和水松，樹上棲著輕柔的鳥兒，打那夜最後的一個盹
