自序 (第3/3頁)
殘雪提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
了。純粹不等於單純，靈魂又是無限豐富的，不可預測的，它的色彩的層次有時會令人感嘆不已，它的結構形式更是異想天開。只要讀者停留在小說世界裡，總會有出其不意的聯想不斷髮生。殘雪前面的藝術之路還很長，我相信這樣的小說會以它的執著，它的一貫性，它的國人不太熟悉卻又可以領悟的很深的幽默感，它的意象的豐饒，它的與常規“現實”對立的叛逆姿態，它的獨特的、無法模仿的文風，贏得讀者的心。
當一種源遠流長的古老文化已經變得山窮水盡，當閉關自守、近親繁殖只能產生大量的痴呆兒，當文化本身的致命缺陷已使得很多人將它徹底唾棄，而自身淪為野蠻人之際，輸血、嫁接和移栽就成為無比迫切的事情了。於有意無意之間，殘雪的小說成了移栽的成功的例子——異國的植物長在了有五千年曆史的深厚的土壤之中。這樣的植物是很怪的，非中非西，無法歸類。這樣的植物連外國人看了都覺得新奇，因為他們本國長不出。那麼這個植物究竟有何優勢，生命力是否比本地植物更強，更能抗疾病呢？時間自會得出它的答案，讀者也會得出各不相同的答案。不管怎樣，讓實踐來檢驗這些作品吧。
殘雪
1999年12月28日於長沙
