第七章 (第7/10頁)
赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
、佈滿皺褶的臉在紅紅的火光中時而出現，時而消隱。隔著一道板牆，從旁邊的房屋中不斷傳來一頭牛噴鼻和撞擊料槽的聲音。歌爾德蒙的心沉醉了。這菩提樹，這泉水，這鐵鍋底下閃動的火苗兒，這牛噴鼻、咀嚼和蹴踢牆壁的沉濁的響聲，這半明不暗的廚房以及房中的桌凳，這忙忙碌碌的小老太婆，一切一切都是如此美好，都散發生命與寧靜的氣息，人類和溫暖的氣息，故鄉的氣息。房裡也有兩隻山羊。老婆婆告訴他，屋後還有一個豬圈，她本人是戶主的祖母，剛才那小傢伙是她的曾孫。他的名字叫庫諾，這會兒仍不時跑進來瞅瞅陌生人，雖然一聲不吭，樣子畏畏縮縮，卻已不再哭鼻子了。
農民和他的妻子回到家中，一進屋撞見個陌生人頗有些吃驚。男的幾乎罵起來，疑神疑鬼地一把抓住年輕人的胳膊，把他拽到門口的陽光中去打量他的長相，隨後卻笑開了，友善地拍了拍他的肩，邀請他一塊兒進屋吃飯。大夥兒坐在桌旁，各人都拿自己的麵包在一個公用的牛奶缽中浸一浸，直到缽中剩下的牛奶不多，男主人端起來一口喝掉。
歌爾德蒙問主人家能否允許他在家裡住一夜，明天動身。不行，農民回答，家裡房間不夠；不過外面到處都有乾草堆，找個睡處毫無問題。
農婦照管著身邊的孩子，沒有插話。只是她一邊吃東西，那好奇的眼睛卻一邊把陌生青年看了又看。歌爾德蒙的鬈髮和目光一開始便引起了她的注意，眼下她更欣喜地發現他的頸項是如此白皙勻稱，他的雙手是如此高貴細膩，他的舉止是如此優雅大方。一位儀表堂堂的陌生的上等人，而且這樣的年輕！可是最最吸引她和打動她的，是他那唱歌般地悅耳、溫暖、柔和而招人喜愛的青年男子的嗓音，一言一語全都動聽得像綿綿情話一般。她真恨不能長久地聽這聲音啊。
飯後，農民在廄舍裡幹活兒；歌爾德蒙從茅屋中走出來，在泉邊洗了洗手，隨後坐在繞泉而築的矮垣上，一邊乘涼，一邊聽著流水的聲音。他猶豫不決；在此地他已沒事可幹，可是要馬上離開卻也頗覺悵然。這當兒農婦走出家門，手上提著一隻桶。她把桶擱在流泉下接水，同時壓低嗓門說：“喂，今兒晚上你如還在附近，我就送東西來你吃。那邊，在那塊長條形大麥地後面，有個乾草堆要等到明天才搬走。你會到那兒去睡覺嗎？”
歌爾德蒙瞅了瞅她那生著雀斑的臉，看見她提著水桶的胳膊十分壯實，一對大眼睛明亮而溫暖，便衝她微微一笑，把頭點了點。隨後農婦便提著滿桶水大步走去，消失在黑暗的房門中。他滿意地坐在
