相信明天會更美 a better trrw (第2/3頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
Historybringsinsirationtothosewhoseekeace。Inshort,historyhelsuslearn。Yesterdaysrecordscankeeusfromreeatingyesterdaysmistakes。Andfromtheiecesofmosaicassembledbyhistorianscomethegreatmuralswhichreresenttherogressofmankind。
人們常常不能理解,歷史學家為什麼要千方百計地去儲存數以百萬計的歷史書籍、文獻和史實?我們為什麼要有圖書館?這些文獻和史書又有什麼用處?我們為什麼要記載並儲存人類的行為、政治家的談判和軍隊的征戰?
因為經驗之音可以幫助我們駐足、觀察和傾聽。還因為過去的記載經過正確的檢驗,可以給我們以警示,告訴我們該做什麼,不該做什麼。
假如我們想要營造永久的和平,就一定要從人類的經驗和人類追求理想的記錄當中去探究其淵源。從男男女女的剛毅、勇敢和奉獻的故事中,我們獲得了青春的靈感。遠自基督教殉道者的故事,近至當代布達佩斯的英勇烈士,歷史記載著人類的苦難,以及克己、忠誠和英勇的事蹟。當然,這些記載一定會給處於困惑、茫然之中並渴望和平的人們帶來益處。
歷史的最高目標是使世界變得更加美好。歷史對那些熱衷於戰爭的人加以警告,對那些追求和平的人予以鼓勵。總之,歷史幫助我們學習。昨日的記載可以使我們不再重蹈覆轍。而這些由歷史學家所拼合的馬賽克,將成為展示人類進步的偉大壁畫。
要想預見未來,必須瞭解歷史。歷史的最高目標是使世界變得更美好。世界永遠都在發展之中,我們沒有理由不去相信明天會更美好。
document[d?kjum?nt]n。檔案;公文;文件;證件
Ineedyoutosavethedocument。
我需要你把這份檔案儲存下來。
camaign[k?mein]n。戰役;運動;活動
Thecamaigntoseizethecitywasafailure。
攻佔這個城市的戰役失敗了。
fortitude[f?:titju:d]n。剛毅;不屈不撓;勇氣
Sheboreherilln