第17章 打狗,看主人(加更) (第1/3頁)
程不言提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
宣沫沫見有戲,連忙清了清嗓子,用英文做了一段流利的自我介紹:
“I'm glad to be here. I'm Xuan Momo, who is applying for an English translation position……”
發音極其標準,剛才還在私底下議論她是村姑文盲的人,此刻都震驚地瞪著眼睛,對她刮目相看。
“不會是亂說的吧?”
“你聽聽這發音,像是亂說的嗎?”
中年女人露出欣賞的笑容,“宣沫沫同志,歡迎你的加入。我姓李,是出版社的主編,你可以喊我李姐。”
“李姐好,謝謝你能給我這次機會。”
這大概是宣沫沫穿書之後說的最禮貌最客氣的一句話了。
她對自己本身的能力就很有自信。
好歹也在國外讀研了三年的,區區英文翻譯不在話下,可惜就是差個文憑。
只要有人願意給她個機會,她肯定能拿下這份工作。
所以她感謝的,是李姐願意給她一次面試的機會。
“跟我來吧。”
李姐收拾好桌上的資料,帶著宣沫沫離開會議室。
又回到了剛才的辦公室。
李姐從抽屜裡拿出一個檔案袋遞給她,“雖然我們急著請翻譯,但其實需要翻譯的稿件不是特別多,所以只能當做兼職請你,可以接受嗎?”
宣沫沫接過檔案袋,反問道:“那我可以拿回家翻譯嗎?家裡有孩子要照顧。”
“可以,翻譯好之後週五送過來吧。”
李姐答應得很爽快,她很欣賞這個胖女孩,如果有條件去讀書的話,說不定這會是個狀元。
她笑著繼續說道:“檔案袋裡有六篇文章,是比較急用的,這週五得送過來。每篇給你50塊稿酬,需要什麼資料可以在外面的書架上找,用完記得還回來。”
“好的,謝謝李姐,那我先回去了。”宣沫沫道別。
離開辦公室,田文元趕緊追了上來,一臉崇拜地看著她。
“姐姐,你英文好好啊?是從哪裡學的啊?”
宣沫沫一手拍上田文元的肩膀,微微嘆了口氣,語重心長地說道:“弟弟,天賦的事,勉強不來的。不要太崇拜姐,姐只是個傳說。”
田文元汗顏,他怎麼不知道宣溪他姐還這麼自戀呢?