夜平闌提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
頭:“這是你爹先前一直想做的東西,我現在帶過來給你,是日格拉語與中原語日常詞互譯的小冊。”
寧素商只覺得手裡輕飄飄的紙張一下子變得千斤重。不僅是因為這是父親未竟的工作,還有另一個原因。
當今的斯尼爾克,雖然中原語早就成為了民間與官方通用的標準語言,但仍有一些地方會說日格拉語,甚至很多地方的刻石、路標等會用日格拉語作標註,這也是很多縣設定了翻譯日格拉語的官吏職位的原因。
日格拉語並未在斯尼爾克失傳,但是尋常人們想要學會日格拉語,就必須從頭開始學習,一方面學習成本很大,另一方面這也讓很多人望而卻步。但手中父親的這個小冊,毫無疑問是有利於那些沒有機會用日格拉語與學習日格拉語,但日常生活中還是會碰到它的人們的。
她鄭重地將小冊收好,悄悄又添了一句話:“母親把它交給我,可是存了讓我好好閱讀繼續完成的意思嗎?”
李夫人笑了笑:“看你的想法了。你父親歸於風雪,可惜我會的日格拉語不多,也沒辦法幫他補全多少,你是學過日格拉語的,此番又要去拜訪一位當縣令的日格拉人,不瞞你說,我還是動了這個心思的。”
寧素商並未立馬給母親答覆,她只是沉思著此事:“我去了壩勒洽那邊再看吧,如若不成,我會將小冊妥善帶回代行府的。”
李夫人安慰她不用太過看重此事:“我本帶著它也不是為了逼你繼續完善的意思,本想著或許此物會給你幫助呢。”
寧素商笑著擺了擺手示意並不打緊,只是她剛放下手對付過這件事就想起陸蓮方才說的那些話,心情不受控制地還是有些低落。
“所以代行儀仗遭遇截殺的事情,陸蓮說的如何?”她抬手扶額,垂眸問到。
李夫人將女兒攬入懷中,輕輕同她講著自己先前調查到的事情:“陸蓮同你說的那些話基本上沒有什麼差錯,我之前將代行儀仗的人分開問詢也沒有相悖的地方。加上之前代行府的暗侍前去平蘭調查時,傳回的訊息也與這個相符合。”
寧素商蜷進對方的懷中,悶聲說道:“亭韶我並不意外,亭韶皇帝本就為了達成目的不擇手段,可是平蘭和斯尼爾克我是真的,”她聲音中染著消失不去的落寞,“我是真的沒想到他們中也會有勢力參與其中。”
“難受就不要再去想了,”李夫人輕輕拍著對方的背,“憑此一遭看清那些人的面目之後,要時刻保持著警惕心啊。”
寧素商點點頭,闔眸不去