赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

(1946年)

親愛的阿蒂絲:

我又一次坐下給你寫信,我寫這信,既為了你,也為了我自己,因為你生病了,而我住在這小山上,在這你無法想像的孤獨中,時而感到需要與可信任的人交談,與一個我確知他不會誤解我,不會利用我的人說話。當然,我不是一個人生活,我有妮儂相伴,她是我的好伴侶,不過日子有時很長,而她像所有的家庭主婦一樣,負擔過重,此外她每晚還陪我下棋,為我朗讀。

所以,今天上午我就決定給你寫信,向你問好,同你一起回憶從前的日子。近來我又沒有你的訊息了,我只知道你過得很差,知道你需要休養,需要照顧,而這些在你們那兒你都得不到,我甚至不知道你是否還活著,親愛的姐姐,即使我知道,我也只能想像出你的樣子,而想像不出你的生活、你的房子、你的居室、你的日子是什麼樣子。你還有一套房子,這在你們那兒已經算幸運的了,可是你屋裡滿是人,你的門檻被訪客踏破,你們在那兒談些什麼,想些什麼,我們一點兒也想像不出,想像不出你們的憂和喜,一切好像隔得那麼遠,又顯得那麼陌生、模糊,好像發生在另一個星球。在你那兒,憂喜、日夜、生死似有不同的規則、形式和意義。一切發生在令人難以置信的德國,不久前我們還因它的好攻擊和它的殘酷而害怕的德國,今天我們仍害怕它,像怕一個將死或已死的鄰居,我們感到心驚膽戰,好像它會帶來不知名的疾病,它在彌留之際仍和平時一樣令人恐懼。我對你的一切毫無所知,我不知道你穿什麼衣服、鋪什麼桌布、用什麼杯盤,不知道你離那些倒塌的房子、那些開膛的街道和花園有多近,不知道這些恐怖和悲哀的事在你的生活中產生了多少影響,心靈的傷是否已結疤,有沒有新的創傷發生。

我們想像不出你們的生活,就像你們想像不出我們的生活一樣。你或許會以為我們和戰前或希特勒上臺之前一樣生活著,因為我們並未捲入戰爭。人家說我們並未受戰爭之苦,沒有丟失什麼東西,沒有作出什麼犧牲,在戰敗國和戰勝國眼中,我們小小中立國的人民非常僥倖,頭上有屋頂,碗裡有飯菜,現在有,以前也有。當你想到我住的村子和房子的時候,你可能以為我們生活在自由之島,生活在小小的天堂裡,而我們卻感到貧困、憔悴、生命中最好的時光也被騙走。我們的一位德國朋友在與瑞士一家報紙論戰時,忍不住用了像“饕餮之徒”這樣的字眼,你們民族的一個著名的再教育家說,像我這樣在希特勒統治期間,在戰爭時期

其它小說推薦閱讀 More+
什麼?種地也能拯救世界

什麼?種地也能拯救世界

芥殊
暗號對完啦!來看我的更新(傲嬌臉)! 我是文案廢老婆們,等我再想想,可能要大改一下≡ ̄﹏ ̄≡ 種地人,種地魂,種地都是人上人! 人類第五紀元,高樓大廈林立,出行都依靠飛行器,在程式工作上受到打擊、需要遠離繁重現代化壓力的林鳩,終於在這茫茫工業化汙染的土地上發現了一塊未經開發的田園寶地,開啟了他的種地生活! 突然有一天,地球意識覺醒,全人類被迫進入異世界,升級打怪竟然都只能依靠種地爆裝備?! 萬萬
其它 連載 8萬字
九天神闕

九天神闕

君炎焱
葉羽墨還未出生,便被認為是不祥之胎,降生之後,卻體質平凡,無法修煉,於是,他又被嘲諷為天棄之子。當皇帝的屠刀亮起,他含著血淚遠逃他鄉! 江湖路遠,孤影獨行。 他常常仰望蒼茫的天穹,那裡,相傳共有九重高天,每當這時,他總忍不住輕吟起那句著名的詩: 自古英雄出年少,敢與天公試比高!
其它 連載 70萬字
賽爾號平行時空

賽爾號平行時空

墨夜傾雪
關於賽爾號平行時空: 玉鸞紛飛舞朔風,墨羽傾世;凡塵擾攘盼守候,恩怨何哉?流年繾綣指尖砂,+樂文小說網+m.lewen9.com煙雨婆娑;希冀與絕望之狹,曙光終臨。
其它 連載 55萬字
當渣男拿到戀愛腦劇本[重生]

當渣男拿到戀愛腦劇本[重生]

池鋆
遊盛是個渣男, 在這點上,他十分有自知之明。 作為一個花花公子,遊盛始終秉持“三不原則” 不動心 不吃回頭草 不負責任只養魚 於是,他翻車了,是真的翻車了。 車禍後的遊盛重生到了一個和他同名同姓,但性格完全不同的人身上。 而且回到自己身體的條件,居然是讓契約情人愛上自己……什麼!這人還有個便宜老公?! 遊盛看著眼前高大的身影:我這個人朝三暮四還喜新厭舊,勸你趁早和我離婚,省的被綠。 便宜老公神色
其它 連載 7萬字
開局救下溺水諾瀾

開局救下溺水諾瀾

炫冰白
兩世為人的白洛繼承了去世叔叔留給他的酒吧,直到他在酒吧外的河裡救下了溺水的諾瀾,才明白他來到了愛情公寓……...
其它 連載 191萬字
我的手機連著塞伯坦

我的手機連著塞伯坦

牛頭十字軍
當趙立用手機約到了傳說中的塞伯坦的小夥伴之後,這個世界就開始發生了悄然的變化。 給塞伯坦人看看電影,灌輸灌輸幾本小說。 被塞伯坦人發軟體,當個小傳聲筒幫他給地球人“共享”一把知識。 不過時不時的還得頂住小夥伴奇怪的問題,節操什麼的,果然沒了啊!
其它 連載 523萬字