斯蒂芬·金提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
的事情。有一天比爾對他說：“艾迪，你……你的腦子裡有……有一個羅盤。”
那話真讓他高興。他想那時候他可以為比爾去死；只要比爾發話，艾迪就會毫不猶豫地說：“沒問題，老大……”
想到這兒艾迪笑了——不是笑聲，只是用鼻子哼了一下，但是那聲音使他吃了一驚，竟真的笑起來了。這些日子他很少露出笑臉。這是一次危險的“朝聖之旅”，他當然沒指望會有什麼開心的事。但是，他想，如果上帝是個卑鄙無恥之徒，非跟那些虔誠的朝聖者過不去的話，那麼這朝聖途中便會讓你吃盡苦頭。
“最近有什麼好事嗎，艾茨？”他大聲地對自己說，又笑了起來。
哦，去年理奇叫他“艾茨”的時候，他多不愛聽……卻又有點喜歡。
就像班恩喜歡理奇管他叫“乾草堆”一樣。那是……一個神秘的名字，神秘的身份，和父母的擔心。希望、沒完沒了的命令毫無關係。
理奇的嘴裡吐不出什麼好話，但是也許他知道對於他們這些別人眼裡一無是處的人，能成為不同的人有多麼重要。
汽車前部的儀表板上整齊地擺著一排零錢。這些硬幣裡有兩三個銀幣。他突然又想起過去。銀幣。不是那種偽造的銅夾幣，而是真正的、上面印著自由女神像的銀幣。班恩。漢斯科的銀幣。對，難道不是比爾或者班恩或者貝弗莉用了一塊大銀幣救了他們的命嗎？他記不清了。事實上，許多事他都記不清了……或者是他根本就不想想起那些事來？
那裡很黑，他猛地想起來。我記得很清楚，那裡很黑。
波士頓遠遠地落在後面，霧慢慢地散開了。前面通往緬因州、新罕布什爾及新英格蘭北部各地。前面是德里。那兒有一種神秘的東西，已經死去27年了（或許沒死）。那神秘的東西有許多不同的面孔。但是到底是什麼呢？他們還沒有看到它撕下面具後的真實面目嗎？
啊，他記得這麼多……但是還不夠。
他記得他很愛比爾·鄧邦；他記得很清楚。比爾從不拿他的哮喘病開玩笑。比爾從不說他是娘娘腔。他愛比爾，就像愛自己的大哥哥……或者父親。比爾知道該做什麼，該去哪裡，該幹什麼，從來不會陷入困境。和比爾賽跑，跑得飛快，還開心地笑著……但是你從來不會感到氣短。多好的感覺啊，太棒了。和比爾在一起，每天都感到快樂。
在班倫低地修水壩是比爾的主意，也正是因為那個水壩，他們大家才聚集到一起。班恩指揮他們該怎麼幹，但是修水壩是比
