蔣勝男提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

雖是信心滿滿,可當羋月走出驛館的時候,才發現原來的設想實在過於簡單reads;。她站在街上,只能是焦急而茫然地看著滿大街來去匆匆的人們,耳中聽到的盡是怪腔怪調的秦語,竟是一句也聽不懂。

她原來還自負多少學過幾首秦風的詩,想來不至於太過困難,當下便一句句對著路人揹著秦風之詩,試著與路人搭訕。不想這秦地之中,竟也是十里不同音的,她這幾句秦詩,若是在咸陽街頭,或者還能夠搭得上語,只是這上庸之地,與咸陽口音差了極遠。且此時市肆之人,又有幾個識字懂詩的,縱是勉強聽得清她在說一句秦語,卻又不知道其中之意來。

羋月在街上轉悠了半天,才有一個老者驚訝地在她唸了一句秦詩:“交交黃鳥,止於棘。誰從穆公,子車奄息。”之後,回了一句:“‘交交黃鳥,止於桑。誰從穆公,子車仲行。’女士念此詩,卻是何意?”[注1]

女士之稱,古已有之,謂士人之女,便如稱諸侯之子為公子,諸侯女為女公子一般,那老者看衣著打扮,亦與市肆之人不同,雖然衣非錦繡,卻也佩劍戴冠,文質彬彬,想來雖不甚富貴,卻應該是個士人。

羋月大喜,轉用雅言問道:“老丈聽得懂我的話?”

看那老者想是生長於此處的底層士人,對雅言也是半通不通,他似聽懂了,又似有些茫然,吃力了想了半日,一個字一個字地蹦著雅言夾雜道秦語道:“老朽、慚愧,雅言……”說到這裡,有些汗顏地搖了搖手。

羋月已知其意,便已經不覺大喜了,忙向那老者行了一禮,也學著他的樣子,用雅言夾著秦風中拆出來的詞句道:“我、楚人,買藥,藥,何處?”

那老人辨了半晌,才恍然道:“樂?哦,樂行、那邊,就是。”

羋月順著那老人的手,看向他所指的方向,卻是一間鋪面外頭掛著一隻大鼓,擺著幾件樂器。

羋月見那老人的手仍然指著那方向,不禁啼笑皆非,情知他把藥聽成樂了,當下比著手勢,作著喝藥的動作道:“藥、喝的、治病。”

那老人也比劃著手勢道:“樂,吹的、嗚嗚嗚……梆梆梆……‘阪有漆,隰有慄。既見君子,並坐鼓瑟。’”[注2]

羋月聽了他念的詩,腔調雖怪,卻是明白其意,嚇得連忙搖頭,拿出手上的竹簡給老人看道:“不是鼓瑟,不是樂,是藥、抓藥!”

老人看著竹簡,卻見上面寫著都是楚國的鳥篆,只覺得個個字都是差不多的,與秦篆大有區別,辨認半點

其它小說推薦閱讀 More+
我在古代搞種田

我在古代搞種田

月上燈影
一次醉酒後的於漁抓住了潮流的尾巴——她穿越了! 作為一個現代‘米蟲’,沒有辦法當‘蟲’那就發家致富吧! 俗話說:靠山吃山,靠水吃水。山清水秀的地方什麼不能做,於漁對此很有信心。但是現實卻打了她一巴掌,家中太窮沒有資金,年齡太小沒人投資。 為了錢,她不惜鋌而走險——嗯,當個南郭先生。南郭先生也不好當,還好有現代知識傍身,誤打誤撞解決了問題。 資金問題解決以後,還沒開始去發家,一覺醒來卻到了五年後。
其它 連載 10萬字
遇到愛人生如戲

遇到愛人生如戲

過馬路行斑馬線
關於遇到愛人生如戲: 常說電影來源於真實的生活,遇到的每一次愛情都像一部戲,每一步戲裡,那女孩對我說,人生如戲,戲,如人生
其它 連載 64萬字
愛意隨雪散

愛意隨雪散

逢春
我和裴時安結婚六年。 圈子裡的人都說他愛我如命。 但就在得知懷孕那天,我收到了他和小助理一張又一張的親密照片。 小姑娘天真嬌嫩,發訊息給我示威。 而我如她所願,打掉孩子,悄無聲息地消失在裴時安的生活。 後來,裴時安卻發了瘋。 他在俄國漫天的大雪中跪在地上,苦苦哀求我原諒他。 可是,當初明明是他說的,辜負真心的人要吞一萬根銀針。
其它 完結 2萬字
克洛諾斯奧特曼

克洛諾斯奧特曼

文刀墨清
男主穿越光之國啟用了簽到系統,開起了地標建築打卡與大事件打卡的旅途。眾宇宙人:“克洛諾斯我*****你**”這是一個恐怖直立燈泡猿的搞事之旅。...
其它 連載 41萬字
穿越抗戰之多彩人生

穿越抗戰之多彩人生

愛吃炸香芋絲的姬瑤花
主人公穿越到戰火紛飛的1935年,從一個懵懂少年奮起反抗地主階級,最後,成長為一名合格的革命戰士,經歷了抗日戰爭,解放戰爭,又參加了朝鮮戰爭,最後,最後和自己的敵人相逢一笑閔恩仇。...
其它 連載 94萬字
小瑩有約

小瑩有約

梅小瑩。
《小瑩有約》是梅小瑩。精心創作的辣文。這是一個關於愛、友情、成長和冒險的故事,這個故事充滿了想象力和奇幻色彩,同時也蘊含著深刻的人生哲理和情感共鳴,它會讓讀者感受到生命的美好和無限可能,適合所有年齡段的讀者閱讀。守護中文實時更新小瑩有約最新章節並且提供無彈窗閱讀。
其它 完結 0萬字