第十二章 噩夢島 (第1/6頁)
C·S·路易斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
這段奇遇結束之後，他們順著風，向南偏東的方向航行了十二天，天氣晴朗，空氣很溫暖，天上沒有鳥，海面下也沒有魚，只在右舷外見過一次鯨在噴水。這段時間裡露茜和雷佩契普下了不少盤棋。第十三天的時候，愛德蒙在桅頂的觀測臺上看到左舷的海面上矗立著黑乎乎的一團東西，看上去像一座山。
他們改變航向朝那裡開去，可是風力不足，只好靠划槳，不能向東北行駛。夜幕降臨時，他們離那裡還很遠，足足劃了一整夜。第二天早晨，天氣很好，海面上風平浪靜。那一團黑乎乎的龐然大物就橫亙在他們前面，雖然近得多，大得多，但還是非常模糊，有些人還以為它還離得老遠，也有一些人認為他們已經闖進了一團迷霧中。
那一天早晨九點左右，他們以為離陸地已經很近，卻突然發現這裡根本不是陸地，也不是通常所說的迷霧，而是一片黑暗。那種狀況很難描寫，如果你設想自己站在一條鐵路隧道的入口，望進去只看到一條很長很長或者彎彎曲曲，望不到盡頭光線的隧道——那你就會明白我的意思了。
你想象一下隧道的樣子，然後先在幾英尺外看見冷白的鐵軌、枕木和碎石，然後來到一個幽暗的地方。再後來，突然一下子，也沒有明顯的分界線，突然就處在渾然一體的黑暗中了。這裡的情況就是這樣。在船頭前幾英尺外，他們看得見碧綠的海水在波濤洶湧。再往前，只見海水變成灰濛濛的，像在傍晚時分那樣。可是再往遠看， 就只見黑漆漆的一片，就像在無星無月的黑夜裡一樣。
凱斯賓大聲下令把船往後劃，除了划槳的之外，其他人都奔上來， 從船頭向外眺望。可是看來看去都看不到什麼東西。後面是大海和太陽，前面是一片黑暗。
“要開進去嗎？”凱斯賓終於問道。
“我覺得還是不進去為妙。”德里寧說。
“船長說得對。”好幾個水手說。
“我基本上也認為他說得很對。”愛德蒙說。
露茜和尤斯塔斯雖然都沒說話，可是當事情就要確定下來的關鍵時刻，他們心裡卻很興奮，突出雷佩契普那獨特的嗓音馬上打破沉默。
“為什麼不進去？”它說，“有人願意給我解釋一下嗎？”
沒有人解釋，雷佩契普又說下去：“假如我是在和莊稼人或奴隸對話，”它說，“我可能會認為提出這個主意是因為怯懦。可是我不希望今後納尼亞有人會說一行尊貴的皇室成員，明明年輕力強， 卻因為害怕黑暗而膽怯還撒腿就跑。”
