童年軼事 (第6/14頁)
赫爾曼·黑塞提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
,還有你的小弟弟,怎麼辦呢?不帶他們走麼?”當然,我當時一時衝動和害怕,根本來不及考慮周全,於是我為自己辯解而撒謊道:“是的,我這麼想的,因為我考慮到他們都已經淹死。”布洛西聽後露出了沉思和悲哀的神情,因為他真切地想象出那副景象了。過了一會兒他才說道:“現在我們玩別的遊戲吧!”
當時,他那隻可憐的烏鴉還活著,到處歡蹦亂跳的,我們有一次把它帶到我們家花園的小亭子裡,放在橫樑上,它在上面走來走去,就是沒法下來。我向它伸出食指,開玩笑地說:“喂,約可波,咬吧!”於是它便啄了我的指頭。雖然啄得並不很痛,我卻火了,想揍它一頓以示懲罰。布洛西卻緊緊抱住我的身體不讓我動,直至那烏鴉提心吊膽地走下橫樑,逃到外面。“讓我走,”我叫道,“它咬了我,”並且和布洛西扭打起來。
“你自己親口對它說的:約可波,咬吧!”布洛西嚷嚷著,並向我說明,那鳥兒絲毫也沒有錯處。我有點怕他那教訓人的口氣,只好說:“算了,”可是心裡暗暗下定決心,另找機會再懲罰那隻鳥兒。
事後,布洛西已經走出我家花園,半路上又折轉身子,叫住了我,一邊往回走,我站著等他。他走到我身邊說道:“喂,行啦,你肯真心向我保證,以後不對約可波施加報復嗎?”見我不予答覆,態度僵硬,他便答應送我兩隻大蘋果。我接受了這個條件,他這才回家去了。
不久,他家園子裡的蘋果樹第一批果子成熟了,他遵守諾言送我兩隻最大最紅的蘋果。這時我又覺得不好意思,猶豫著不想拿,直到他說:“收下吧,並不是因為約可波的事,我是誠心送你的,還送一個給你的小弟。”我這才接受下來。
有一段時期我們經常整日下午都在草地上跳跳蹦蹦,隨後跑進樹林裡去,樹下長滿了柔軟的苔蘚。我們跑累了,便坐下來休息。幾隻蒼蠅圍著一隻蘑菇嗡嗡嗡地飛舞不止,到處都有鳥兒的蹤影,我們能認出其中的少數幾種,大多數都說不上名兒來。我們還聽見一隻啄木鳥正在努力敲擊樹木,周圍的一切都讓我們感到又愉快又舒適,因而我們之間幾乎不交談,只是在看到什麼特別有趣的東西時,才向另一個人指點著讓對方也加以注意。我們坐在綠樹成蔭的拱形下的空地裡,柔和的綠光從空隙間灑下,遠處的樹林消失在一片充滿不祥之兆的褐色的蒼茫之中。這一切和沙沙沙的樹葉及撲稜稜的鳥兒相映成趣,好似一個充滿了魔力的童話世界,四周迴盪著一片神秘莫測的陌生的音響,似乎蘊含著無數的意義。