C·S·路易斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
他們的老態了——只是壯年，如同八月裡成熟的田野，寧靜的，金色的，帶著豐收的寧靜。在珍的另一邊，亞瑟在卡米拉的耳邊說了些什麼。他們也是……可是這豐潤空氣帶來的溫暖和甜美已經充盈了珍的心頭，她已經受不了再看著他們了：這並不是出於嫉妒（遠談不上是嫉妒），而是他們身上流光溢彩，讓珍睜不開眼，彷彿神靈和女神在他們身上大放光明，穿透其身體衣裳，在珍面前閃耀出一個年輕的、兼具兩種天性的、純然的玫瑰色精靈，凌駕於珍之上。在他們上空舞蹈的（珍依稀能看見），並非她下午所見的那些粗野荒唐的矮人，而是莊嚴而熱烈的精靈，雙翅明亮，少年般的身體如象牙一般光滑苗條。
在藍屋裡，蘭塞姆和梅林在同時也感覺到氣溫升高了。不知何時，窗子悄然開啟了；敞開後溫度並沒有降低，因為熱浪是從窗外來的。穿過樹葉落盡的枝條，掠過又一次霜凍僵硬的大地，吹來了夏日的微風。可是英國從未有過如此的夏日。微風滿載而來，如同貨船滿載而航，水線幾乎沒過船舷，如此充盈沉重，人們會覺得此風難以吹動，滿載著濃厚馥郁的香氣：夜間開放的花朵，黏稠的樹膠，搖落清香的果樹，還有午夜水果的清涼滋味，微風搖動窗簾，吹起擱在桌面上的一封信，撩起剛才還粘在梅林額前的頭髮。屋子搖撼著，他們倆則漂浮在空中。一陣輕柔的丁零聲和輕微的顫抖，彷彿是泡沫和破碎的氣泡一般，掠過他們。蘭塞姆的臉上滾下淚水。只有他知道這風來自哪片海洋，哪個小島。梅林並不知道。可他與生俱來、無藥可救的傷口也被觸及、甦醒並疼痛。他喃喃自語著低沉的史前凱爾特語，顧影自憐。這渴望和撫弄，不過是女神到來的前奏。當她全部的神力，沿著漫長的光柱，完全對準、鎖定並控制旋轉的地球上這個宅院時，從那無比輕柔的輕風中湧出強大、激烈而兇猛的激情。這兩人都顫抖了——梅林顫抖是因為他不知道到來的是什麼，蘭塞姆顫抖則是因為他知道。現在她降臨了：熱烈、敏捷、明亮而無情，或將殺戮，或將死亡，比光更快：這就是慈悲之神，和凡人所想象的不同，雖然自從慈悲這個詞誕生以來，就已經被人格化，但此刻甚至與這個人格化的詞不同，這種夢幻般的天神，從第三重天直降人間，氣勢絲毫未做緩和。他們被刺瞎了，烤焦了，震聾了，他們以為自己的骨頭也會燃燒起來。若繼續下去，他們無法再忍受了。若停止了，他們也無法忍受。皮爾蘭德拉，眾神中之勝者，人們所稱的維納斯神，來到了屋裡。
在廚房裡，邁克菲突然拉開椅子，椅子在鋪瓷磚的地面上拖
