生活故事之感悟 the try f life (第3/4頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
生活,有時你會覺察出,他們是出於某種特定目的:給你一個教訓,幫你認清自己或你理想中的自己。你永遠不知道這些人是誰(可能是你的室友、鄰居、同事、久違的朋友、愛人,甚至完全是一個陌生人)。一旦你開始關注他們,很快便會發現,他們影響了你的生活,而且往往很深刻。
有時,發生在你身上的事情看似可怕、痛苦或不公平,但細細思量之後,你會發現,如果沒有克服這些障礙,你就永遠不可能認識到自己的潛力、能力、毅力,或者真實的內心世界。世事皆非出於偶然。疾病、傷痛、愛情,輝煌的成就和徹底的失敗,這一切都是檢驗你靈魂的限度。不論它們以何種方式出現,沒有這些細微的考驗,生活會如一條平坦筆直的大道,無止境地延伸下去,也許安逸舒適,卻枯燥乏味,毫無意義。
你遇到影響你生活的人,你所經歷的成功和失敗,都有助於塑造和成就你。那些不幸的遭遇甚至也能讓你有所領悟,這事實上也可能是最深刻、最重要的。如果有人傷害了你,出賣了你,或者傷透了你的心,原諒他們吧,因為他們教會了你:敞開心扉時保持警惕,和真誠待人同樣重要。如果有人愛你,那麼無條件地去愛他們吧,不只是因為他們愛你,更因為在某種意義上,他們教會你去愛,教會你如何敞開心扉,開啟心窗去看世間萬物。讓每天都意義非凡吧,珍惜每一刻,並充分感受它帶來的一切。因為你可能不會再經歷一次與從未交談過的人聊天,並認真聆聽。讓自己墜入愛河,並跳出情網的束縛,昂首向前,放開眼吧,你完全有權利這麼做。告訴自己,你是一個很傑出的人,並相信自己。因為如果連你都不相信自己,別人將更難相信你。
你可以隨心所欲地享受生活,創造屬於你自己的生活方式,並無怨無悔。最為重要的是,如果你愛上了誰,就告訴他或她,因為你不知道明天會發生什麼。
rofound[r?ufaund]adj。深厚的;意義深遠的;淵博的
Thiswasquitearofoundscience,indeed。
這的確是真正意義深遠的科學。
sheer[?i?]adj。絕對的;透明的;峻峭的
Successisnotachievedbysheerluck。
成功不是完全靠運氣取得的。
oignant[?inj?nt]adj。尖銳的;辛酸的;切中要害的;深刻的
Infact,th