慕白羽提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
我,我是黑手。我有義大利血統,而義大利最出名的,應該就是黑手黨了吧?”
水天使之淚瞪大眼睛:“你懂中文?”
“黑手黨”這個詞兒,在義大利原文中是“瑪菲亞”,是十三世紀發生在西西里的一件事之後,西西里居民瘋狂反抗法國人,並說出“消滅法國人是義大利的渴求(·al·ia·italia·ane)”這句話,而“瑪菲亞(afia)”就是這句話義大利文的縮寫,也是黑手黨的真正名稱。
義大利“瑪菲亞”的一切含義中,其實根本沒有中文中“黑手黨”的字面含義,這只是中國人給起的名字,他們組織也不像中國一些文學作品中表現的那樣,喜歡戴黑手套,這純粹是曲解。
卡博尼會說出這樣的話,並將“黑手”和“黑手黨”聯絡在了一起,顯然,他是明白這個詞兒在中文中是什麼意思的。
卡博尼笑著說:“是啊,我10歲就到了中國,然後一直在中國長大,我當然知道中國人是怎麼猜測‘黑手黨’的,其中很多東西在我們義大利後裔看來,簡直太可笑了。不過,現在不是說這個的時候,總之,我是個倒黴蛋,別指望我能摸出什麼好東西。”
阿拉貢也搖了搖頭:“只要按組隊規矩,分給我東西,我就沒意見。”
小雨霏霏也搖頭:“分……分東西就不要了,能跟你們一起玩就很好了。對了,左手姐姐,右手姐姐,回頭……回頭可以帶我和你們一起練級麼?我……”
右手微涼一愣,問:“小雨,你可是個牧師啊,還怕沒人帶你練級?每個隊伍都需要牧師,何況是你這樣的美女牧師。”
小雨霏霏抿了抿唇:“那個……我……我不喜歡他們……他們好像總覺得,我們……我們女孩子……只能當他們的附庸,都是些花瓶,都是混經驗的,所以……”
說了這麼多話,小雨霏霏的臉蛋,已經通紅通紅的了,小腦袋幾乎已經埋在了她那並不偉岸的胸懷之中了……
左手微燙微微一笑,說:“這個待會兒再說吧,在這之前,先找出一個願意開屍體的吧。順便說一句,我說不上黑手,但,也不怎麼紅,我可不敢保證開出好東西。”
右手微涼也說:“我的手可是很抽筋的,可能摸出神器,但我摸出一根稻草來,你們也別怨我。”
這時,紫色的喵走了過來:“我來摸吧。”
說著,也不等大家同意,直接走到泰勒曼斯的屍體邊,開啟了屍體面板。然後,她似乎愣住了,蹲在那裡半天沒有反