第二部 玉座珠簾 第三六章 (第2/19頁)
高陽提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
不敢草率從事。我請大人照會美國領事，轉飭旗昌洋行，交出原訂的尺寸底單，一看就可以明白。”
“底單？”孫士達也是辦洋務的，知道與洋商貿易的規矩，想了想問：“底單彼此各執一份，你的呢？”
“我的在這裡。”李光昭從靴頁子裡取出一張紙，恭恭敬敬地雙手呈上。
“是個抄件？”
“是。”李光昭答道：“原本是洋文，我特為譯了出來，大人看了，才會明白。”
“喔！”孫士達問道，“你會洋文？”
“是！我能說能寫。”
孫士達聽他這一說，倒不敢小覷他，點點頭作了個嘉許的表示。
於是李光昭把握機會，要求孫士達跟美國領事提出交涉，說木料延誤已久，必須嚴飭洋商，限期照原訂底單的尺寸，趕運到京，以便解到圓明園應用。
孫士達接受了他的要求，跟美國領事署交涉，要他們轉飭旗昌洋行交出底單。押運的洋商，不曾料到有此變故，自然不會把合同帶在身上，這一來便變成李光昭有理了。美國領事署仔細研究案情，發覺貿易的主體是在法國木商勃威利身上，旗昌洋行不會受多大的損失。既然如此，犯不著為法國的利益跟中國起交涉，因而採取了一個很明快的措施，一面叫洋商向法國領事署去申訴；一面通知孫士達，此案美方已經不管，歸法國領事處理。
開是法國領事狄隆，照會天津海關道，說明案情，要求“設法拘留”李光昭，理由是怕他逃走。孫士達很幫李光昭的忙，不但拒絕法領事的要求，而且將李光昭所送的“底單”抄了一份，隨著復照一起送達，希望“公平成交”。
狄隆辦事，不象美國領事署那樣和平，立刻提出一件措詞強硬的照會，說是“此案本擬秉公會審，茲關道據李光昭一面之詞，胸有成見，只可另行控辦。”孫士達還在迴護李光昭，據理辯駁，但總督衙門的洋務文案，知道了這件事，頗生憂慮，因為照狄隆的照會來看，是預備向總理衙門提出交涉。是非曲直，姑且不論，為了一個商人，萬把兩銀子貨款的地方事件，搞成兩國政府之間的糾紛，這辦的是什麼洋務？
因此，總督衙門通知孫士達，不必打筆墨官司，約集法國領事會商，和平了結。孫士達遵照命令，帶著譯員與法國領事署的代表，面對面坐下來談判。無奈雙方各執一詞，一面說木料尺寸短小，一面說木料尺寸與合同所訂相符，但合同在福州，一時無從攤開在桌子上公評，就無論如何也談不出一個結果了。
