第十二章 最後一環 (第4/7頁)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
“只有一種推測,但我認為我的推測是正確的。英格爾索普太太的書桌裡沒有郵票,我們清楚這一點,因為後來她吩咐多卡絲帶過來一些。房間對面的那個角落裡是她丈夫的書桌——鎖著的。她急著想找到幾張郵票,並且——根據我的推測——她試著用自己的鑰匙開桌子。我知道其中有個鑰匙是匹配的。所以她開啟了書桌,找郵票的時候發現了另外一些東西——就是多卡絲看見的她手裡的那張紙,當然這本來絕對不能讓英格爾索普太太看到。另一方面,卡文迪什太太認為,她婆婆牢牢抓住的這張紙是她丈夫不忠的書面證明。她向英格爾索普太太索要這張紙,而她卻讓她寬心,說真的和這件事無關。卡文迪什太太不相信她。她認為英格爾索普太太是在保護她的繼子。既然卡文迪什太太是個堅定果斷的人,在她小心謹慎的面具之下,是她對丈夫瘋狂的妒忌。她決心不惜一切代價都要把那張紙弄到手,靠著這種決心,她等到了一個機會。她無意中撿到了英格爾索普太太檔案箱的鑰匙,就是那天早上丟了的那枚。她知道婆婆總是把重要的檔案存放在這個特殊的箱子裡。
“因此卡文迪什太太制定了計劃,只有因妒忌而孤注一擲的女人才會那麼做。傍晚某個時刻,她拔去了通往辛西亞小姐房間那扇門的門閂,可能還在鉸鏈上抹了點油,因為我發現我試著開門的時候,一點動靜也沒有。為了安全起見,到了凌晨她才實施自己的計劃,因為在那個時候,用人們一般都能聽見她在房間周圍走動的聲音。她穿好了在田間幹活時的衣服,悄悄地從辛西亞小姐的房間進入了英格爾索普太太的房間——”
辛西亞打斷了他的話:
“但是如果有人進了我的房間,我應該醒過來了啊?”
“如果你沒有被下藥的話,小姐。”
“下藥?”
“沒錯!”
“你們記得,”他又對我們解釋了起來,“到處都亂作一團,到處都是吵鬧聲,可隔壁的辛西亞小姐卻在睡覺。有兩種可能性,要麼她是在裝睡——我可不相信——要麼她的不省人事就是人為造成的。
“帶著後面這種想法,我非常仔細地檢查了所有的咖啡杯。我記得前一天晚上是卡文迪什太太給辛西亞小姐拿的咖啡。我從每個杯子裡都取了一點試樣並做了分析——毫無結果。我仔細地算了算杯子,萬一其中一個已經被拿走了。六個人六個咖啡杯,六個杯子都在那兒。我只好承認我錯了。
“後來我發現自己有一個嚴重的疏忽。一共有七個人而不是六個喝