第一章 內情 池塘 (第3/3頁)
蕾秋·喬伊斯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
“我覺得今天又會是大熱天,”他說,“我非去上學不可嗎?”
戴安娜把他拉近一些,用胳膊摟著他。他迫不及待地要把自己的發現拿給她看。
她說:“教育對你非常重要。如果你沒有一個好的開端,最終就會落得跟我一樣的下場。”
“我寧願像你這樣。”
“不,你不會的。像我這樣的人永遠不會有出息。”她把自己的下巴靠在他肩上,因此她的聲音就像是從他骨頭裡發出來的,“此外,你父親也希望你接受最好的教育。他希望你這輩子獲得成功,對此,他堅信不疑。”
她就這樣擁抱了他一會兒,臉靠近他的臉。他正要把那件禮物拿給她看,她卻吻了吻他的頭髮,掀開被子:“我得去給你放洗澡水,寶貝兒。你可不能感冒了。”
他不明白母親說的話:為什麼他不能像她這樣生活?她說她沒出息是什麼意思?她肯定還沒想到迪格比路發生的事故。她剛一離開,他就鬆開晨衣口袋裡攥著那片三葉草的手。它有點皺巴巴、溼乎乎的,雖然沒有四片葉子,只是一片普通的三葉草,但他知道這會救她,因為詹姆斯說三葉草是幸運草。拜倫把它塞到她枕頭下面的深處,這樣即使她不知道它的存在,它也能保護她。
他輕輕地哼著歌,跟著母親朝浴室走去。晨曦透過窗戶,在客廳地毯上投下一塊塊光亮,就像鋪砌臺階的白色石頭,他從一格跳到另一格。他想著母親往浴缸裡放洗澡水。這不是她慣常使用的表達,有時她會這麼說,或說希望他不要變成她那樣,這些話聽起來如此古怪,彷彿她體內還有另一個人,正如他父親體內彷彿有個男孩,或者池塘裡還有另一個世界。
拜倫真希望自己沒把那些葡萄乾餅乾全部吃掉。換作是詹姆斯,他就不會這麼做。