阿加莎·克里斯蒂提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
<h2>1</h2>
赫爾克里·波洛和他的朋友亨利·邦寧頓正在切爾西國王大道的加蘭特恩德沃餐廳裡愉快地用餐。
邦寧頓先生很喜歡加蘭特恩德沃餐廳。他喜歡這裡悠閒的氛圍，喜歡這裡“簡單”“英式”，而非“各種東西混雜在一起”的食物。他喜歡向跟他一起進餐的人介紹奧古斯塔斯·約翰[1]習慣坐在哪個位置，並向他們展示訪客留言本上那些著名藝術家的名字。邦寧頓先生是最沒有藝術氣質的那類人，但他卻很懂得欣賞他人的藝術成就。
善解人意的女侍者莫莉如老朋友般跟邦寧頓先生打了個招呼。她以能記住客人對食物的喜好而自豪。
“晚上好，先生們。”當兩位男士在靠角落的餐桌落座之後，她說，“你們今天很幸運，有板栗火雞——是您的最愛吧？今天還有上好的斯蒂爾頓乾酪！你們想要先上湯還是魚？”
波洛正研究著選單，邦寧頓先生用警告式的語氣建議道：“不要點你們法國的那些華而不實的東西，來一些烹製精良的英國食物吧。”
“我的朋友，”赫爾克里·波洛擺了擺手，“我沒有什麼更高的要求了！這頓晚餐就完全交給您安排。”
“哦，啊，那好……”邦寧頓先生回答道，認真地研究起選單。
點餐和選酒這兩件重要的事情都完成之後，莫莉迅速地拿著選單離開了。邦寧頓先生往椅背上一靠，長出了口氣，然後攤開餐巾。
“她是個好姑娘，”他讚賞地說，“曾經是個美人——放在過去，畫家們會為她畫像。而且她精通食物，這點更重要。女人在食物上往往漫不經心，和喜歡的人吃飯的時候她們甚至不會注意自己在吃什麼，會直接點看到的第一道菜。”
赫爾克里·波洛搖了搖頭。
“這真可怕。”
“男人可不這樣，真是感謝上帝！”邦寧頓先生得意地說道。
“從來不這樣嗎？”波洛眼神閃爍。
“好吧，可能年輕時會。”邦寧頓先生承認道，“年輕的花花公子們！現在的年輕人都一樣，既沒有膽量也沒有毅力。我不需要那些年輕人。而且，”他又非常公正地加了一句，“他們也不需要我。也許他們是對的！聽那些年輕人說話，我會認為沒有人有權在六十歲以後還活著！再聽下去你甚至會懷疑他們有沒有幫年老的親戚早日去另一個世界。”
赫爾克里·波洛說：“也許他們確實這麼做了。”
“波洛，我必須說，你的腦
