途暮提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
很禮貌嗎?我的人出刀是他們護主的本分,他們出刀可是多此一舉!我們只有幾個人,何必如臨大敵呢?”
雅克威被說得有些無趣,揮了揮手,壯漢們退回去,曹家侍衛也還刀入鞘。
雅克威捻著自己的小鬍子說道:“現在我們好好說話,你們,和我們的老朋友曹家軍是什麼關係?”
“我說!”段景住突然出聲,把曹震嚇了一跳,之前囑咐大家謹慎言行,也讓傳話給段景住了,莫非他見情形不對要反水?
一直都是曹震說話,這時又跳出一個黃髮黃鬚的人,雅克威立時有了興趣:“你不是漢人?”
“不是,我是契丹人!”
雖然段景住也不像契丹人,但他反正不像漢人,覺得說是哪兒的人都比說漢人要安全。
雅克威聽了翻譯,更是高興,對旁邊的一個白眉毛老者說了句話。那人便用契丹話問段景住:“你是什麼人,為什麼和幾個漢人在一起?”
段景住暗自叫苦,白眉老者若是遼國人可是很容易穿幫啊,萬一問起遼人部隊上的事,他一個盜馬賊哪知道那麼詳細。
不過,撒謊成性的段景住當然不會被問住,他也看明白了,只要和曹家軍不是一夥就沒事,用契丹話回道:“我是契丹人,現在給蕭王子效力,這幾個漢人,是我奉命請來要對付曹家軍的。”
他心中暗暗打著主意,如果白眉老者質疑沒聽說過蕭王子,他就說蕭王子是遼國大王私生的,身份不宜透露。
曹震等人也不知段景住說那外語都是啥話,只能以不變應萬變,但願這傢伙不是來賣人的。
白眉老者翻譯給雅克威,雅克威又讓他問段景住:“這幾個漢人有什麼用?為什麼可以對付曹家軍?”
段景住心中暗想,我幫曹家辦事得讓他們知道,再者別問起來他們再說擰勁兒嘍,這次便用漢語說:
“我家蕭王子說,只有漢人才懂漢人兵法,這幾位中原的高人有高招幫助我們打曹家軍,怎麼個打法我不懂,我就是跑腿請人的,你得問他們自己。”
說罷,又對德爾汗討好地說:“我不說契丹話了,省得功勞都被那老頭搶走,還是由你說給大王子。”
德爾汗背對著雅克威對段景住眨了一下眼表示領情,然後再翻譯給雅克威。雅克威和另幾個人哈哈大笑,只有白眉老者面有不悅。
原來是德爾汗把段景住討好的話也學過去了,雅克威誇德爾汗說:“你做這個通譯很稱職,外族人對你印象不錯嘛!”