繆娟提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。

“我覺得不值一提。”我說。

“她還算過得去的一個翻譯,因為出了事故,被調離了。真沒想到,這麼多年了,這個脾性居然不改。”

“她出過什麼事故?”

“她原來在我們部作同聲傳譯的,有一次兩人一組跟人做搭檔給一個國際會議做翻譯,另外一個還是她的學姐呢,結果那個學姐做的時候,不知道是怎麼回事,可能是身體原因吧,做不下去了。”

“楊燕燕沒頂上去?”

“沒有,她一直等到輪到她的時間,才張嘴說話。那次會議,法文同傳中斷六分鐘。”

“哇歐。這麼拽。後來呢,怎麼處理的這件事?”

“那個學姐因為身體原因,調離高翻室,去駐比利時大使館了。楊燕燕卻捱了處分,被調離我們部了。”

“誰讓她這麼不合作。”

“哎,不過話也不能這麼說。”家陽說,“你沒有做過同傳,不太瞭解,身心都好像崩在弦上,一刻鬆懈不得,精神壓力極大,所以每次翻譯時間都不能超過15分鐘,然後馬上休息,我想那天楊燕燕也是超負荷了,否則怎麼會那麼沒有責任心。”

“……”

“知道嗎?上海有個英文的同傳,工作了一年,掙了三十多萬,累得摘掉一顆腎。我聽說,原來在部裡的時候,楊燕燕在專業上挺鑽的,不知道現在結沒結婚。”

“哎,說得我對這位大姐還挺同情,我想,算了,誰讓我技不如人,準備不充分呢?如果我會那個三免五減怎麼解釋,也用不著指望別人了。”

“嗨,姑娘,來日方長,你慢慢熟練,我對你有信心,你肯定能成為傑出的翻譯。”家陽說。

“你這麼想?我聽了挺受用的。”

“當然,你這人特別能三心二意。”他笑嘻嘻的說。

這人說話,我從來都弄不清楚是在誇我還是諷刺我,我一下子把酸奶塗在他的嘴上。

“來來來,一起吃。”他要把我摟過去,吃他嘴巴上的酸奶,被我用胳膊隔開。

“老夫老妻的了,害什麼羞呢?”

“討厭。”

“哎說起來,菲,你想不想出國進修一段時間?”

我看看他:“我認識了一個留學生同學。”

“男的女的?”

“女的。”我瞪他一眼,“從蒙彼利埃來的。說那裡可好了。地中海邊,離尼斯,戛納,馬賽都很近,城市漂亮的不像話。”

其它小說推薦閱讀 More+
靜月帆飛

靜月帆飛

玖月拾捌
《靜月帆飛》是玖月拾捌精心創作的辣文。這是一個關於愛、友情、成長和冒險的故事,這個故事充滿了想象力和奇幻色彩,同時也蘊含著深刻的人生哲理和情感共鳴,它會讓讀者感受到生命的美好和無限可能,適合所有年齡段的讀者閱讀。守護中文實時更新靜月帆飛最新章節並且提供無彈窗閱讀。
其它 完結 3萬字
重生七零純情愛,醋桶糙漢酸溜溜

重生七零純情愛,醋桶糙漢酸溜溜

夏冰雹
其它 連載 40萬字
[艾爾登法環]與失鄉騎士一起

[艾爾登法環]與失鄉騎士一起

風義晟
“即使引導早已破碎,也請你一定要當上艾爾登之王。”法環破碎,狼煙四起,生死的秩序被徹底打亂,死而復生的不止是褪色者,還有一個埋葬在傍海古遺蹟旁的無名失鄉騎士。無論是為了成為命定之王,還是另有所圖,褪..
其它 連載 16萬字
我欺騙了全世界

我欺騙了全世界

斯邁爾夫人
其它 連載 28萬字
和竹馬的天降HE

和竹馬的天降HE

風味酸奶
【預收《協議結婚後他真香了》求收~】 喬珏在霍奉時的庇護下長大,從未想過對方會喜歡上別人。 直到一日,霍奉時對喬珏說:“小珏,我喜歡上一個人,他很耀眼。” 多耀眼呢?大概是看到那人就會被對方折服。 知道這個訊息,喬珏像個小丑一樣在他們身邊打轉,懷著陰暗的心思阻止兩人靠近。 可是小丑也有心,小丑被反覆忽視、踐踏也會難過。 所有人都說喬珏不如燕尋朝——霍奉時的心上人。所有人都說跟燕尋朝相比你什麼都不
其它 連載 9萬字
磕的cp被我掰直了

磕的cp被我掰直了

棠夜
阮棠一覺醒過來吃驚的發現自己竟然被人當成了鴨,她明明就是個女人,女人好嗎?她怎麼也沒有想到對方是個鈣……更奇葩的是她的相親物件也是個鈣,還真是巧了,這兩人好像是一對……不知不覺,她竟然當起了腐女,磕起了cp,可是畫風怎麼突然就變了呢?一個霸道強勢,一個溫柔體貼,從cp竟然變成了情敵,天吶,她要怎麼選擇?...
其它 連載 88萬字