第十三章 泰利斯和薩爾馬奇亞 (第1/8頁)
菲利普·普爾曼提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
皺眉
皺眉的夜晚
在這個沙漠
讓你的月亮明亮地升起來
在我閉上眼睛的時候
――威廉・布萊克
威爾抓住那把重重的槍，手往旁邊一摔，把金猴推下它落座的地方，把它打得暈頭轉向，庫爾特太太大聲哼了一聲，猴子的爪子鬆開了一點，讓小個子女人掙脫開來。
她即刻跳上岩石，那個男人也從庫爾特太太身上跳開，兩個人都動作迅捷得像蚱蜢一樣。三個孩子根本沒有時間吃驚。男人顯得很關切：他溫柔地摸了摸同伴的肩膀和手臂，飛快地擁抱了她一下，這才對威爾喊道。
“你！男孩！”他說道，儘管他的聲音音量不高，但卻跟成年男人的聲音一樣深沉。“你帶著刀子嗎？”
“當然帶著。”威爾說。如果他們不知道它已經摔碎，那他也不準備告訴他們。
“你和小姑娘得跟我們走，那個女孩是誰？”
“阿瑪，村裡的。”
“叫她回去。現在動身吧，在瑞士人到來之前。”
威爾沒有遲疑。不管這兩個人是什麼意圖，他和萊拉仍可以穿過他在下面的灌木叢後的小徑上開啟的那扇窗戶逃走的。於是他扶她站起身來，好奇地看著那兩個小人影跳上――是什麼東西？
鳥？不，是蜻蜓，幾乎跟他的上臂一樣長，它們一直在黑暗中等待著，他們朝庫爾特太太躺著的洞口衝去，她因為疼痛還處於半暈眩的狀態，騎士的那一刺使她暈暈沉沉，但是他們經過時她伸出手來，叫道：
“萊拉！萊拉，我的女兒，我親愛的女兒！萊拉，別走，別走！”
萊拉低頭看著她，很痛苦，但緊接著她跨過母親的身體，鬆開庫爾特太太抓著她腳踝的虛弱無力的手，女人哭了，威爾看見她臉頰上閃爍著晶瑩的淚花。
三個孩子趴在洞口邊，等到槍戰中出現一個短暫的停頓，然後跟著蜻蜓跑下了小徑。光線已經變了：來自齊柏林飛艇泛光燈的冷冷的電光也變了，到處閃耀著金黃色的火焰。
威爾回頭看了一眼，在刺眼的強光中，庫爾特太太的臉成了一張悲情的面具，她的精靈憐憫地依偎在她的身邊，她跪在那兒，伸出胳臂，喊道：
“萊拉！萊拉我的愛！我的心肝寶貝，我的孩子，我的惟一！噢，萊拉，萊拉，別走，別離開我！我親愛的女兒――你在撕裂我的心――”
一陣猛烈的大聲啜泣讓萊拉身體發抖，因為庫爾特太太畢竟是
