bk iii (第4/29頁)
約翰·威廉斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
也難以看見他了；當我瞥見他一眼，他就像在霧中一樣消隱，躲開了我最銳利的審視。我思量，倘若他見了我，會認出自己變成的樣子麼？所有人都會變成自己的滑稽肖像，他認得出這幅畫像麼？我不信他認得。
無論如何，親愛的尼古拉烏斯，撰就這四份檔案並且存之於維斯塔貞女神殿，可能是我必須做的最後一項官方舉動了。此時此刻，我其實已經放棄了我的權力與我的世界，向著南邊的卡普里漂流，並向著我許多朋友已經先我而至的那個地方更緩慢地漂流過去。我終於可以有一個無牽無掛的假期，不會感到尚有事情未辦。在至少幾天的時間裡，不會有傳信人趕來報與我知道一場新的危機，或一個新的陰謀；不會有元老極力糾纏，要我支援一部圖謀私利的愚蠢法律；不會有訟師在我面前，為了都一樣腐敗的主顧的案子而求情。我無拘無束，只消顧及這封我在寫的書信、輕鬆託舉著我們這條脆弱小船的大海，和義大利的藍天。
因為我差不多是獨自旅行。船上只有幾個划槳手，我早已吩咐，除非突然颳起風暴，否則他們不用就位幹活；幾個僕人在船尾消閒，發出懶散的笑聲；我新僱的年輕醫者、雅典人菲利普斯在靠近船頭的地方，始終關切地察看著我。
我的醫者都沒有我活得長久；知道自己活不過菲利普斯，我多少覺得安慰。而且我信任這小夥子。他知道的似乎很少；行醫的年頭不長，還沒學會那種一邊哄騙病人，一邊中飽私囊的厚顏虛偽。他不給我的老年病提供解藥，也不讓我經受那些許多人樂於花錢買的皮肉之苦。我感到他有點緊張，畢竟他未能免俗，也將面前這個人肅然看作世界之主；但是他不諂媚，而且關心的是我的舒服，不像別人會自以為是地替我操心所謂的健康。
我乏了，親愛的尼古拉烏斯。年紀的緣故。我的左眼已經幾乎沒有視力，但如果我合上它，便能看見東邊義大利海岸我心愛的柔和輪廓；隔著那麼遠，我也能分辨某些屋舍的形狀，甚至能望見人在陸上移動。閒暇的時光，我會遐想這些淳樸之民過著的神秘莫測的人生。一切生命大概都是神秘莫測的，包括我的生命。
菲利普斯坐立不安，正在警覺地看著我。顯然，他認為我在工作而非娛樂，希望我停下來。我會攔住不讓他張羅服侍，停頓一會兒，做出休息的樣子。
十九歲時，我用私人財產自行組建軍隊，用它來使派系之爭橫行的共和國恢復了自由。因此，在蓋烏斯·潘薩和奧盧斯·希爾提烏斯任執政官時，元老院透過嘉獎令
