第46章 命運前夜(4) (第5/6頁)
江南提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
?”
那股居高臨下的氣場壓倒了服務生,他立刻把德隆爵士叫了過來。
德隆爵士站在一旁,悄悄地審視著這群年輕人。他雖然也是貴族,但畢竟是做生意的,講究左右逢源,也很有眼色,知道今時今日的昆提良已經不是他可以輕易得罪的了,於是絲毫不提過去的事。
要是隻有昆提良一個人來的話,他沒準還想反抗一下,可昆提良身邊那個始終沉默的年輕人讓他很是不安。他記得當初就是這個年輕人來酒店裡叫走了昆提良,他的軍徽比其他人高出一階,是少校而非上尉。
“昆提良少爺想見見艾蓮姑娘。”唐璜看都不看德隆爵士,在昆提良杯中斟滿烈酒,“老朋友了,你懂的,去安排一下。”
這是地道的酒場老混子的架勢,德隆爵士深知這種人的背景深不可測。他又看了看阿方索,機械師用那隻偽裝的機械右臂把玩著骰子,冷酷得像座冰山。
德隆爵士心說這莫非是個殺手?阿方索就是這樣,他分明是個機械師,可比唐璜給人的感覺更像殺手。
“艾蓮就在您面前啊,您正聽著她的歌聲。”德隆爵士小心翼翼地說。
惴惴不安的昆提良忽然注意到了那輕柔的歌聲,白衣的女孩在舞池中輕唱:
I found my love in Portofino
Perchènei sogni credo ancor
Lo strano gioco del destino
A Portofino m'ha preso il cuor
Nel dolce incanto del mattino
Il mare ti ha portato a me
Socchiudo gli occhi
E a me vicino……
那是一首用方言唱的情歌,那麼溫柔那麼傷感,女孩的裙裾搖擺,昆提良的眼睛瑩潤起來。
朋友們很少看見他的這一面,全都沉默了,西澤爾想起了安妮,阿方索不知道想起了誰,唐璜想起了女孩ABCDEFG……
聽了好一會兒昆提良才轉向阿方索:“她唱的什麼啊?”
阿方索心說原來蠻牛根本沒聽懂,沒聽懂也能感動到這個地步,唐璜真得把情聖的頭銜讓給他了。
他只得逐字逐句地給昆提良翻譯: