13 (第1/6頁)
卡森·麥卡勒斯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
傑斯特立刻跑到舍爾曼的家裡去警告他。他告訴舍爾曼在藥店發生的事情後,舍爾曼的臉色發青,顯然是受到了很大的驚嚇。
他活該,傑斯特想,他殺了我的狗。但是看到舍爾曼發抖的樣子,傑斯特就馬上把狗的事情忘到腦後,一種情愫油然而生,就像他第一次見到舍爾曼,一年前的那個夏夜一樣的感情。他也開始發抖。這次不是因為激情,而是緊張和為舍爾曼擔心。
突然舍爾曼開始大笑起來。傑斯特兩手抱住舍爾曼哆嗦的雙肩:“別這樣,舍爾曼。你得走。你得離開這裡。”
舍爾曼看著屋裡新佈置的傢俱:分期付款的鋼琴;分期付款的真正古董沙發和兩把椅子,他開始哭起來。壁爐裡面燒著火,儘管晚上不冷,但是舍爾曼覺得還是有些涼,而且壁爐燒著更讓人感到舒適,更像個家。在爐火的照耀下,他的眼淚泛著紫色和金色,在他青灰色的臉上閃著光。
傑斯特又敦促道:“你得離開你的家。”
“丟下我這些傢俱嗎?”舍爾曼的情緒開始波動起來,傑斯特已經太瞭解他了。舍爾曼開始炫耀他這些傢俱:“你還沒看到臥室的一套傢俱呢!還有粉色的床單和臥室用的枕頭,還有我的衣服。”他開啟衣櫥的門,“四套全新的豪施邁男裝。”
他又轉向廚房,說道:“還有廚房裡的傢俱,都是現代化的裝置,都是我自己的。”他沉浸在主人的狂喜中,似乎忘記了剛才的害怕。
傑斯特說:“但是你知道他們要來殺你啊!”
“我知道或者不知道又怎樣。不會是真的!我已經邀請了朋友來慶祝我的喬遷之喜。請柬都發出了。我買了一箱陳年卡爾佛特威士忌,六瓶杜松子酒,還有六瓶香檳。我們還要用魚子醬抹在香脆的烤麵包上,還有炸雞、甜菜根,還有其他蔬菜。”舍爾曼環顧著屋子,“不會真的發生。因為,夥計,你知道這些傢俱花了我多少錢?還有那些酒和衣服,我得用三年才能付清!”舍爾曼走到鋼琴那裡開始歡快地彈起來。“我一直都夢寐以求有一架精緻的大鋼琴啊。”
“別再說傻話了,什麼鋼琴呀,晚會啊。你難道不明白他們這次是要動真格的嗎?”
“真格的?他們為什麼要炸死我?我是一個沒人注意的小人物。我去廉價商店坐在他們的板凳上,這個可是真實的(的確,他去了那家廉價商店,當時一個僱員過來威脅他讓他離開,當時舍爾曼說‘我病了,你能給我一杯水嗎,小姐?’)。”
“但現在人家注意你啦!”傑斯特說,“你