傑佛瑞·迪弗提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
；從發生在小義大利區一間蛤蜊餐廳的喬伊·蓋洛③【注③：喬伊·蓋洛（Joey Gallo，1929—1972）：是紐約黑幫甘比諾（Gambino）家族手下的主要成員，後來在小義大利區一家餐廳被人開槍打死，兇手至今仍逍遙法外。】之死，到約翰·列儂之死。這本附有圖解的書曾大受歡迎，但暢銷的程度還不至於使它成為不朽的名著，剩下的書全淪落到書店的“特價商品區”，成為打折拍賣的商品。
儘管如此，萊姆心中還是覺得相當自豪；在他發生意外之後，這是他第一次嘗試重返現實世界的行動。這本書是一個象徵，不管他的情況有多惡劣，他除了躺在床上整天抱怨自己悲慘的處境之外，仍有能力做一些有用的事。
十分鐘後，托馬斯回來了，他的襯衫沾上了一點汙垢，俊俏的臉上也落上了汗珠和灰塵：“那些書放在最裡面的角落，壓在十幾個紙箱下。弄得我灰頭土臉。”
“如果你早把地下室整理好的話，就應該會省下一些工夫。”萊姆說，目光已經落在這本書上面了。
“如果你不說‘把它們打包，我受夠了這些東西，再也不想看到它們了’，同樣可以省下我很多功夫。”
“對了，這本書的封面有破損嗎？”
“不，封面還很新。”
“讓我看看，”萊姆說，“你拿正一點。”
這位經受一番折騰的助理先拍了拍褲管，才把這本書舉高給萊姆看。
“還可以。”萊姆說。
他焦躁地環顧房間，雖然無法感覺心臟的跳動，但由太陽穴上撲撲跳動的血管，他知道自己的心臟正快速地向全身壓送出血液。
“怎麼了，林肯？”
“觸控板。那個東西還在嗎？”
幾個月前，萊姆曾決定安裝一個像滑鼠一樣連線至計算機的觸控板，他認為自己可以用唯一能動的左手無名指來控制計算機。對他來說，能自己使用觸控板操作計算機是相當重要的事，但他卻沒有對托馬斯或薩克斯透露。
然而，他還是失敗了。無名指能動的範圍太小，無法利用觸控板靈活移動螢幕上的游標。畢竟，這種觸控板不像他那輛“暴風箭”輪椅上的觸控器，不是專門設計給他這種情況下的病人使用的。
這個失敗，就某種程度而言，已經對林肯·萊姆造成了嚴重打擊。
托馬斯又離開房間，再回來時，手上已經拿了一塊小小的灰色裝置。他把電線連線至計算機，然後將觸控板安放在萊姆
