赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
儘管雷聲猶在耳畔——高高的青天卻早撒下漫天陽光，四周充盈著光明和炎熱。接著，我開始過著怡然自得的那種夏日的生活了：先是踩過了短短的通道，那是條熾熱、開裂的阡陌，穿行在暑氣燻人的、莊稼已黃的田野裡，其中也有罌粟、矢車菊、野豌豆、麥仙翁和旋花之類的植物，長勢很旺，過後，我便來到林子邊緣高可及膝的草叢中，準備作幾小時的休息，在我的頭上有閃閃爍爍的金色甲蟲，有嗡嗡嚶嚶的蜜蜂，也有刺破青天卻又靜止不動的大樹椏枝；暮色漸濃，我踏上一條懶閒的歸途，穿過陽光下飛揚的塵埃和沿著淡淡紅光的田疇，穿過了成熟的莊稼、艱辛的農夫以及急於歸廄而鳴叫的母牛；最後，子夜那段漫長而暖和的時間終於來臨了，我時而孤獨一人，時而與兩三個熟人做伴，坐在槭樹和菩提樹下，飲著黃酒，彼此自鳴得意和漫不經心地閒聊，度過了暖烘烘的夜晚，直到遠方某處開始打雷，陣陣怒吼的狂風可怕地席地捲來，令人喜悅的雨點開始從大氣中慢慢地掉下，它們有輕有重，拍打在厚厚的泥土上，幾乎聽不清晰。
“不，像你這樣一個懶漢，”我那位親愛的表兄無可奈何地搖著腦袋，“怕四肢不會萎縮掉！”
“我的四肢依舊健康地掛在這兒呢，”我心安理得地說。看他這時疲憊得很，渾身是汗，加上腰痠背痛的樣子，我不免暗自高興。我知道這是我應有的權利；一次考試和幾個月的艱苦學習生活，今後有的是，在那些日子裡，我每天的安逸舒適都要遭到嚴重的摧殘和犧牲。
表兄基利安對我這分快樂不會產生妒忌的心理！他可不是這樣的人。我的這些學識，他是深深敬重的，而且在他的眼裡，這敬重是用一道神聖的密密縫製而成的褶襉，重重把我包裹起來，當然，我也要縫上這些褶襉，不讓任何一個洞孔不時暴露出來。
我從來沒感到有這樣的舒坦。我靜悄悄慢騰騰地在田野和草地上散步，穿過稻穀、乾草和高高的毒人參，然後，像一條水蛇那樣一動不動，心平氣和地躺在適意而溫暖的泥地上，享受那足資思索的安靜時光。
這是夏日的氛圍！逢上這種氛圍，我又是喜悅又是悲傷，我多麼喜歡它：那無休無止一直持續到深更半夜的蟬鳴，沉醉於這蟬鳴聲中，我彷彿放眼看到了一片茫茫的大海——耳畔又聽得不停起伏的麥浪發出的陣陣呼嘯——以及不時在遙遠的去處從黑暗中爆發的輕雷——傍晚，還有嗡嗡作響的蚊蚋聲和遠處呼呼的鐮刀聲——夜間，更有習習吹來的暖風和一無遮攔的滂沱大雨！
在這短暫的令人自豪
![[綜英美]論私齋與哥譚的適配性](https://www.kyks.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZv5Jqngmzh7RK0zLWKIsvcM59Jzfqqrd-ClWlaGUMINp)
