第二章 平凡英雄 (第2/3頁)
石鐘山提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
只要我們從細微處入手,發現我們人類的真實的人情人性,就有了新的藝術。這是電視劇《兄弟連》帶給我們的啟悟。
<strong>第三章 好萊塢與快槍手</strong>
《小說選刊》的影響力,圈裡圈外有目共睹,編選者透過自己對原發刊物小說的評判,劃定選載的尺度,把優秀的小說彙集在一起,集中地呈現給讀者,節省了讀者的時間,保證了讀者在最短的時間內讀到文壇同一時期最優秀的小說。“選刊”的存在,是不容取代的。
從《小說選刊》復刊至今,我也算是它的老作者了,差不多每年都有作品被選載。有幾部作品還是透過《小說選刊》的推介,被影視公司看中,拍成了影視。
其中《快槍手》就是典型的一個例子。那是幾年前的事了,具體是《小說選刊》哪一期選載的,我已經記不清了。“選刊”剛出刊不久,我就接到了國內幾個知名導演的電話,他們說這部小說能改編成不錯的電影。於是,我就分頭和這些導演們接觸,從務虛到務實,和國內一家影視公司談得差不多時,突然接到了從美國好萊塢發來的一封快件。都是英文,看不懂。找人看過了,才知道是好萊塢導演霍林·休斯金的來信。他說讀了這部小說,很想改成電影。做電影,又是好萊塢的導演,這對我來說是極具吸引力的。沒幾日,霍林·休斯金就委託澳大利亞駐中國的一家文化公司找我談改編權轉讓一事。事後,我才知道,也就是這家跨國文化公司首先看中了這部小說,他們用三天時間翻譯了小說,傳真給霍林·休斯金導演。沒想到,霍林·休斯金很快就拍板,決定拍這部東方的復仇故事。
改編權的合同簽署後,按好萊塢的規矩,結構故事的人拉出了大綱,又做了一遍臺詞,劇本算是完成了。接著就是男女主角的選定,因為講述的是東方故事,霍林只能在亞洲選擇演員。最後,男、女主角用了韓國當紅偶像派明星金勳久(又譯雪景丘),主演過《殺人犯的秋天》;女主演則是越南演員阿朵(又譯李希聖),在《天與地》中扮演陳沖的女兒。
外景地卻沒有選擇中國,也不在亞洲,而是選擇了瑞士和澳大利亞。也許霍林導演看中了瑞士的雪和澳大利亞的楓葉吧。
過了大約一年多以後,朋友就輾轉給我送來一盤DVD。朋友說,這就是根據我的小說《快槍手》改編的電影,名字改成了《絕命快槍手