Chapter1 綺麗海盜船 A Gorgeous Corsair02 (第7/20頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
的方式,我等您弄完——”
“你還想幹什麼?”
“跟您談談。”
氣壓計顯示的資料已經降到26英寸,這表示我們現在正在距城市地面約600米的上空。其實,單憑那個一動不動的旗子,我無法判斷現在的情況。我對現在接近靜止的狀態感到很滿意。至於氣球是否在水平移動,我就不得而知了。氣球周圍大量的空氣在託著它移動,一股熱浪籠罩著我們腳下的物體,使它們的輪廓漸漸模糊起來。指南針顯示氣球在向南飄。
我又將眼前的這個同伴打量了一番。他30歲左右,衣著樸素,身材輪廓鮮明,看得出他是個身體強壯、精力旺盛而且很有決心的人。他一動不動地站在這個幾乎靜止不動的吊艙裡,想看清我們下面飄過的東西是什麼。
“這討厭的霧!”過了一會兒,他叫道。
我沒有應聲。
“您還在生氣?我沒有錢付這次旅行的費用,以這種方式上來,實在是迫不得已!”
“沒人要趕你走。”
“您知道嗎?1784年1月15日那天的情形和今天差不多。當時,洛朗森伯爵和當皮埃爾伯爵正準備從里昂升空,一個叫方丹的年輕商人,冒著弄翻氣球的危險翻過圍欄。他完成了旅行,大家也都平安著陸。”
“等到了地面,咱們再談這個。”我很討厭他說話時那種輕描淡寫的口氣。
“哎喲,您還想回去?”
“你以為我會推遲降落時間?”
“降落?”他吃了一驚,說,“咱們還是升上去吧!”
就在我阻止他之前,他又把兩袋沙包扔了出去,而且是連包扔的,不是隻把沙子撒出去。
“先生!”我呵斥他。
“我知道您的能耐,”他從容地說,“您這次的輝煌旅程已經婦孺皆知了。雖說經驗與實踐密不可分,但缺乏理論知識也是不行的。我學習飛行術已經很長時間了。現在,這些飛行理論已經全都裝在我腦袋裡了。”他說話時很傷心,接著又陷入了沉默。
氣球升高了一些,又靜止了下來。陌生人看了一眼氣壓計,說道:
“我們現在升到800米高空了!地上的人看起來和蟲子一樣!看哪,我認為我們應該永遠站在這個高度審視眾人,對他們的道德水平進行評判。喜劇廣場簡直變成了一個螞蟻堆。看看那個碼頭的人山人海。蔡爾大街越來越小了。我們現在在教堂上空了。現在看來,緬因河就像一條白色的帶子,將整個城市一分為