第三章 貝什利山 一個結尾 (第3/6頁)
蕾秋·喬伊斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
成聲，沃爾特只得扶著她出去。他們像一隻破裂的螃蟹一樣，跌跌撞撞地順著過道走出去，一路上不停地撞上擺放的馬蹄蓮花束，因此黑色的衣袖上沾著一道黃色的粉末。弔唁者一動不動地站著，望著棺材，靜靜地唱歌。在外面的秋日陽光下，貝弗莉撕心裂肺地大哭。拜倫不知道自己是否也該那樣痛哭，畢竟死去的是他的母親，不是貝弗莉的母親，或許號啕大哭一通後心裡會舒服點。但拜倫看了一眼父親，後者僵直地站在靈柩旁邊，於是他也挺直了脊柱。他聽見父親吟唱的聲音比其他所有人都更響亮，就像在對他們指出前進的道路。
在克蘭漢宅舉行招待弔唁者的宴會時，太陽出來了。貝弗莉和沃爾特找藉口回了家。這正是戴安娜喜愛的那種聚會，只是她不在這裡，他們已經把她放進墓穴，它是那麼深，望著那裡面，拜倫感覺頭暈目眩，然後他們把泥土和她最愛的玫瑰撒在棺木上，彷彿她會在乎似的。然後他們就匆匆忙忙地離開了。
“你得吃點東西。”安德里亞·洛說。那個新來的媽媽給他拿來一塊水果蛋糕和一張餐巾。他不想吃，他突然覺得自己再也不想吃東西了，彷彿他的內臟已經消失，但拒絕那塊蛋糕會顯得粗魯，於是他一口把它吃掉，幾乎都沒吸一口氣，就那樣把它塞到嘴裡。當那個新來的媽媽說：“現在感覺好點沒？”為了表示禮貌，他說是的。他甚至問她能否再給他一塊。
“可憐的孩子。可憐的孩子。”迪爾德麗啜泣著說。她緊緊抓住安德里亞，像風中的灌木一樣搖搖擺擺。
“詹姆斯非常難過，這些日子的晚上一直不好過。我丈夫和我決定……”她朝側面不懷好意地瞥了一眼，那目光落到拜倫身上，讓他感覺自己不應該待在那裡，“我們已經決定了，必須採取措施。”拜倫放下蛋糕盤子，溜走了。
他在下面的池塘邊找到詹姆斯。西摩已經讓人把池塘裡的水抽乾。一名當地的農夫帶走了那些鵝，那些鴨子要麼跟它們一起走了，要麼飛走了。沒有了水和那些禽鳥，看到這個地方居然那麼淺，那麼小，拜倫仍然感到驚訝。蕁麻、薄荷和峨參糾結在一起，形成一片綠油油的雜草，在水面開始的地方一下子停止蔓延。光禿禿的黑色淤泥在陽光下閃耀，上面只散落著殘餘的木頭和石頭，拜倫曾經用它們精心地搭建起一座小橋。而池塘中間那個覆蓋著草皮的小島不過是一個隆起的土堆。難以理解，他的母親怎麼會在這麼不起眼的地方跌倒、溺水？
詹姆斯肯定是爬過柵欄溜下岸的，他那條去教堂穿的褲子已經弄得一塌糊塗。他站
