第181章 印度人的姓名是怎麼組成的 (第1/5頁)
開心可可提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
我們經常在新聞上或者報紙上能夠看到很多印度人的名字比較特別,比如拉胡爾·甘地(rahulgandhi)、納倫德拉·莫迪(narendraodi)等等。那麼,印度人的姓名到底是如何組成的呢?有哪些分類?又有哪些特別的地方呢?
一般來說,印度人的姓名結構通常包括名、姓和父名。其中,名在前,姓在後,而父名則位於中間位置。例如,桑賈伊·甘地(sanjaygandhi)中,“桑賈伊”是名,“甘地”是姓,“甘地”也是他父親的姓氏。這個姓名結構在印度非常常見,可以說是印度人姓名的基本形式。除了基本結構外,印度人的姓名還有一些其他的特點。例如,有些人會使用自己的種姓作為姓氏,如婆羅門(brahs)、剎帝利(kshatriyas)等;有些人則會使用自己家族的名稱作為姓氏,如尼赫魯-甘地家族(nehru-gandhifaily);還有些人會根據自己的職業或宗教信仰來取姓氏,如辛格(sgh)常用於錫克教徒中。此外,印度人還會使用各種不同的名字來表達他們對神靈、祖先或自然的敬意,這些名字往往具有深刻的文化內涵和歷史意義。
一、印度人姓名的文化意義和來源
印度早期並沒有姓,或者不習慣使用姓氏。後來儘管種姓制度流行,印度人所使用的姓氏也極有限,可考的僅有婆羅門階層所用的夏爾馬、剎帝利所用的沃爾瑪、吠舍所用的古普塔等。直到18世紀末,印度才在阿拉伯人和歐洲人的影響下普遍使用姓氏。
印度人的姓名蘊含著豐富的文化意義和來源。許多名字來源於梵文或印度神靈,寓意吉祥和美好。例如,庫馬爾(kuar)意為“王子”,辛格(sgh)意為“獅子”,考爾(kaur)意為“公主”。
許多名字還反映了種姓制度,如婆羅門常用姓氏包括shuk、trivedi等,剎帝利常用姓氏有thakker、rajput等。古普塔(gupta)這個姓,是歷史上笈多王朝皇室的姓氏。還比如達薩(dāsa)在印度宗教經典是惡魔”、“奴隸”、“僕人的意思,一聽這個姓,或者這個姓的變體拼寫比如das等,就知道是低種姓或者有姓賤民,寶萊塢著名才女南迪塔·達斯(nanditadas)就是有姓賤民。
據統計,婆羅門常用姓氏有:夏爾瑪(shara)、提維迪(trivedi)、威亞斯(vyas)、潘迪特(pandit)等;剎帝利常用姓氏有:塔卡爾(thakker)、拉