第六期 冤家路狹 49 (第1/7頁)
哈代提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
苔絲這封情辭懇切的信，不久就寄到西方那個空氣柔和。土壤肥沃的平谷和稜窟槐完全不同的平谷，因為一來那裡的土壤，稍加人力就能長東西，二來那裡的人民，雖然和這裡並沒什麼兩樣，在苔絲眼裡卻大不相同，投到幽雅恬靜的牧師公館，放在公館裡的早飯桌子上了。原來安璣。克萊，滿懷憂思，遠涉異國，時刻把他遷徒往來的行蹤向他父親報告，所以他矚咐苔絲，叫她把所有的信，都從他父親手裡轉寄，無非是為妥當起見。
老克萊先生看完了信封兒上寫的字，對他太太說:"我看這封信，一定是安璣的媳婦寫給他的;安璣不是來信，說下月底要離開里約里約是巴西舊都里約熱內盧的簡稱。回家一趟嗎?要是他真打算那樣辦，那麼，這封信一轉給他，我想就能催促他更早動身了。"他想起他兒媳婦兒，就不覺喘起粗氣來;於是他在那封信上，另標上地址，把它立刻轉寄給安璣。
"親愛的人，我只盼望他能平平安安地回來就得啦，"克萊太太嘟噥著說。"我一定要一輩子都覺得你待兒子偏心，一直到我死那天為止。你原先應該不管他信教不信教，把他也送到劍橋，讓他跟他那兩個哥哥一樣地去唸書才對。你要是把他送到劍橋，那麼，他在那兒，耳濡目染，也許會慢慢變了思想，到後來說不定也能當個牧師了。反正不管他能進教會不能進教會，你要是那麼辦了，總似乎公平一點兒。"克萊太太為了兒子們的問題埋怨她丈夫的傷心話，老不過是這幾句。就是這幾句，她也不常發洩;因為她這個人，不但信教篤誠，並且待人周到，她還很知道老頭兒的心事，很明白他也正因為沒把三個兒子一體待遇，覺得難過。到了晚上，老頭兒往往睡不著覺，她常聽見他一面為安璣嘆息，一面又遏制嘆息，向上帝禱告。但是這位斬釘截鐵的福音教徒，雖然心疼小兒子，而即便到了現在，也並不認為自己的辦法不對;因為他琢磨，要是他把他那個不信教的小兒子，也送到大學裡去，跟他那兩個大兒子一樣地受高等教育，那麼，這個不信上帝的小兒子，也許會利用大學裡的知識，來批評駁正老頭兒自己一生宣傳的教義，來批評駁正他打算讓當牧師的兒子們也宣傳的教義了;這種情況雖然不一定就有，可也不一定就沒有。他想到這兒，就覺得，他沒把小兒子送到大學，還是對的，因為扶助兩個信奉上帝的兒子，讓他們成為宣傳聖道的人，再同樣扶助一個不信上帝的兒子，讓他成為一個反對上帝的人，這種辦法，對他的教義，他的地位。他的希望，全都矛盾。雖然如此，他卻很愛他這個起錯了名字的小兒子安璣原
