前言 (第6/11頁)
卡森·麥卡勒斯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
”。幾個月後，這本書卻在英國遇冷。人們批評卡森缺乏敏感性，“用福克納最差的水平寫了一篇尷尬、浮誇的小說”——將她與福克納相比總歸是一種褒獎，想到這裡，她多少能獲得一些安慰。在美國，極富聲望的埃德蒙·威爾遜刊發在《紐約客》上的批評最為嚴苛，但也比英國的那些評論更加高明。他審慎地評價，卡森·麥卡勒斯是一位才華橫溢的作家，心思十分敏銳，但“似乎不擅長將自己的才能運用於真正的戲劇性主題。她最新的小說《婚禮的成員》是戲劇性的，但相當不真實”。威爾遜謹慎地總結道：“我希望我面對這本書時沒有表現出愚蠢，因為這本書讓我恍惚有種上當的感覺。”威爾遜不可能愚蠢。但他或許有些過於傳統，稍稍有些大意，因為，只需認真閱讀文字就能發現，他那些用來佐證自己觀點的評價其實是錯的。卡森·麥卡勒斯對威爾遜抱有極大的敬意，這一負面評論使她無法平靜。她因此發誓，永遠不看別人針對她作品所寫的東西。顯然，她沒有信守諾言。
就在這部小說出版之後，她認識了田納西·威廉斯，一直到她去世，他都是她最親密的夥伴，堅定不移地捍衛她，抵擋那些關於她的陳詞濫調——“繁瑣”“具侵略性”“不夠自主”“對任何接近她的人來說都是負擔”。一九七五年，弗吉尼亞·斯潘塞·卡爾寫了一部關於卡森的傳記，名為《孤獨的獵手》，威廉斯為它撰寫了前言。他有一段文字被卡森·麥卡勒斯的妹妹瑪格麗塔·史密斯引用在《抵押出去的心》的序言中，這段文字詳細地敘述了他與卡森·麥卡勒斯的相識：“這位終於被我發現的新朋友，她似乎也有趣地、神奇地遊離於我們這個世界，如同黑夜本身。”這兩位作家都被視為“可怕的孩子”“在自戀中不可自拔”，可他們卻每天都在同一張桌子上一起工作。威廉斯認為卡森應該將《婚禮的成員》改編成戲劇。由於她沒有他那樣的戲劇寫作經驗，他便給她提了很多建議，以便她能寫好這部戲。但她很快就不再來了，因為她和利夫斯復婚了，利夫斯想讓她見識一下法國。於是，一九四六年十二月，他們待在巴黎。戰後，人們為了忘掉悲傷，常常聚會慶祝。卡森和利夫斯總是在狂歡，很少睡覺。利夫斯參與瞭解放法國的諾曼底登陸，以英雄的身份出了名。卡森則被視為一位年輕的文學奇才而受人崇拜，《心是孤獨的獵手》和《金色眼睛的映像》都被譯成了法語。利夫斯對所有願意傾聽的人說，來到歐洲對他意味著重生。然而，他們違背了復婚時彼此許下的節制飲酒的承諾，他們喝得更多了，每天都喝，甚至每人每天都要喝掉一
![[美娛]紅遍全球](https://www.kyks.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZpcsANVqnlQBWDs9GKG3jxs=)
