第四章 (第5/10頁)
赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
種不得不正視某種可怕的景象和令人難以忍受的感覺。然而，這一次沒有用哭泣來幫助他解決困厄。仁慈的聖母，這到底是怎麼回事啊？難道發生了什麼不測？難道有人謀害了他？還是他殺了人？或者剛才聽見了什麼可怕的話？
他呼哧呼哧地喘息著，心裡就像一箇中了毒的人感到自己必死無疑似的絕望和難過。他掙扎著逃出房間，下意識地選了修道院中人最少、最靜僻的路線，穿過走廊，走下扶梯，到了空氣新鮮的戶外。這兒是修道院最裡面的院子，中間有一個十字形迴廊。只見在一座座綠意盎然的花壇頂上，映照著陽光燦爛的晴空；在從石穴中飄來的凜冽的空氣裡，浮泛著玫瑰花吐放出的縷縷沁人心脾的清香。
剛才，納爾齊斯在不經意間就做了他久已渴望做而未做的事情：他喚出了迷惑著他的朋友的那個惡魔的名字，並懾住了它。他的某一句話觸動了歌爾德蒙內心中的秘密，使這舊日的隱痛又激烈地發作了。納爾齊斯在修道院內跑來跑去找他的朋友，可哪兒也找不著。
歌爾德蒙站在從迴廊通到花園中去的石拱底下。在那些撐持這沉重石拱的圓柱上邊，各有三個石獸頭直愣愣地俯視著他，它們不是狗，就是狼。他心上的創傷又可怕地絞痛起來，哪兒也沒有通向光明之路，哪兒也沒有通向理性之路。死的恐怖扼緊了他的咽喉和心臟。他機械地抬起頭去望著柱頂，看見了那三個獸頭，頓時就產生一個幻覺，好像它們是蹲在他的身體內，正在惡狠狠地瞪著他，衝著他狂吠。
“我馬上就要死了，”他痛苦地感覺到。緊接著，他又恐怖得顫抖起來，心裡想：“馬上我便會失去理智，馬上這些野獸便會來吞掉我。”
他哆嗦著倒在圓柱腳邊；他太痛苦了，痛苦到了極點。他終於感到眩暈，腦袋一耷拉，就進入了一種求之不得的不省人事的狀態。
這一天，達尼埃爾院長心裡頗不痛快，兩個一大把年紀的修士為著點爭出風頭的小事又大吵大鬧，一同氣急敗壞地跑到他那兒來訴說對方的不是。他聽他們囉嗦了很久很久，警告他們也不生效，末了只得趕走他們，給了他們每人一個相當嚴厲的懲罰；儘管如此，心裡仍感到自己這樣處理也不會有效。他精疲力竭地退到小禮拜堂裡祈禱了一會兒，祈禱完站起身仍未覺得輕鬆一點。在一股遠遠飄來的玫瑰花香的吸引下，這時他來到十字迴廊裡，想呼吸呼吸新鮮空氣。於是，他發現了暈倒在石磚地上的學生歌爾德蒙。他難過地望著他，看見那張往常十分英俊年輕的面龐竟變得如此蒼白憔悴，不禁大為震驚。
