赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
。不過，你大可以放心地把手術刀劃下去！”
布克哈德點點頭。他是想把手術刀劃下去，他確實不願讓這機會平白失去。
“你所說的話裡，有一個地方我不明白，”他思考著說，“你說，你是為了比埃雷才沒有跟你妻子離婚的。但問題是，你有沒有強迫你妻子把比埃雷交給你。如果由法院判決離婚，那麼一定會有一個小孩判給你的。你難道沒有想過這一點嗎？”
“沒有，奧特，我從來沒有想過這個，從來沒有想過法官會用他的智慧來挽回我的錯誤與疏忽。這對我是沒有用的，因為我個人力量不夠，無法說服妻子放棄孩子，我只能等將來，看比埃雷自己決定要選擇哪一個。”
“這樣說來，問題只牽涉著比埃雷一個人而已。如果沒有比埃雷，無疑的，你早就與你妻子離婚，而在這個廣大的世界找到幸福了。即使沒有找到幸福，至少也能過著無拘無束、自由自在的生活。但現在你卻在妥協與犧牲以及應急措施的混亂中有如困獸一般。像你這樣的人，到了最後只有死路一條。”
費拉谷思神情急躁，大口地乾掉一杯葡萄酒。
“你老是說死路、毀滅！不過正如你所看到的，我還活得好好的，也還在工作著。如果我屈服了，那才是完了。”
奧特不把他的激動放在眼裡，依然毫不放鬆地冷靜說下去。
“對不起，我並沒有說對。你是個具有非凡能力的人，不然，你就無法忍受得這麼長久了。但你自己知道這傷害你到了何種程度，也知道這使你蒼老了多少的。如果你不願意在我面前承認，那隻不過是一無可取的虛榮而已。比起你所說的，我是更相信自己的眼睛的。我的眼睛可以看到你的生活是何等的悽慘。工作支撐了你，但那不是喜悅，而是麻醉。你的才華，有一半在每天無謂的小紛爭中浪費掉了。在這個場合下所能獲得的並不是幸福，而是聽天由命。對你來說，聽天由命太不值得了。”
“聽天由命？也許是的。所有的人都是這樣的。誰是幸福的？”
“懷著希望的人就是幸福的！”布克哈德激動地喊道，“你懷著什麼希望呢？名譽與金錢之類的外在的成功不算希望，這樣的東西你擁有得已經太多了。你根本就不瞭解什麼是生活，什麼是快樂！你因為從來不抱任何希望，所以才滿足的！你的心情我瞭解，可是這種狀態是非常可怕的。約翰，這就是惡性腫瘤。長了這樣一個腫瘤，而不願切除的，就是懦夫。”
他渾身發熱，快步地在房間裡走來走去。就在他繃緊
