活在當下 learn t live the reent nt (第3/3頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
時每刻。馬克·吐溫說過:“我一生經歷過許多恐怖的事,但有一些純粹是偶然。”我想,沒有比這說得更好的了。把你的注意力集中在此時此刻,你的付出終將有所回報。
不沉陷於過去的是是非非中無法自拔,也不沉迷於未來的虛幻不能自已,只有此刻才是最真實的。
irresective[?irisektiv]adj。不顧的;無關的;沒關係的
Thelawaliestoeveryoneirresectiveofrace,religionorcolor。
這項法律適用於任何人,不管其種族、宗教或膚色。
eurotic[nju?r?tik]adj。神經病的;神經過敏的
Forthetrulyneurotic,thereisyetmorereassurance。
對於真實的神經病患者,仍可以更加放心。
rehearsal[rih?:s?l]v。排練;背誦
Whatwehavejustbeenthroughisadressrehearsalofraceday。
我們剛剛經歷的,只不過是大賽當天的彩排預演而已。
guarantee[?g?r?nti:]n。保證;擔保
Thisradiohasatwo-yearguarantee。
這臺收音機保修兩年。
在很大程度上,能不能生活在此時此刻,是衡量我們內心世界是否平和的一個標準。
許多人沉迷於對未來的幻想中。
戰勝恐懼最好的策略是,學會將注意力轉到現在的每時每刻。
Inshort,wemissoutonlife。
inshort:簡單地說;總之;總而言之
Tocombatfear,thebeststrategyistolearntobringyourattentionbacktotheresent。
bringattentionto:注意到