無論你的生活如何卑微 hwever an yur life i (第5/8頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
atisfactory—aworkatwhichyouwouldnotbeashamedtoinvoketheMuse。SowillhelyouGod,andsoonly。Everynaildrivenshouldbeasanotherrivetinthemachineoftheuniverse,youcarryingonthework。
Ratherthanlove,thanmoney,thanfame,givemetruth。Isatatatablewherewererichfoodandwineinabundance,andobsequiousattendance,butsincerityandtruthwerenot;andIwentawayhungryfromtheinhositableboard。Thehositalitywasascoldastheices。Ithoughtthattherewasnoneedoficetofreezethem。Theytalkedtomeoftheageofthewineandthefameofthevintage;butIthoughtofanolder,anewer,andurerwine,ofamoregloriousvintage,whichtheyhadnotgot,andcouldnotbuy。Thestyle,thehouseandgroundsand“entertainment”assfornothingwithme。Icalledontheking,buthemademewaitinhishall,andconductedlikeamanincaacitatedforhositality。Therewasamaninmyneighborhoodwholivedinahollowtree。Hismannersweretrulyregal。IshouldhavedonebetterhadIcalledonhim。
不管你的生活如何卑微,你都要嚴肅認真地對待它。不要逃避生活,也不要用惡毒的話描述生活。你的生活不像你自己那麼糟糕。當你最富有的時候,生活看上去反倒是最貧窮的。故意挑毛病的人,連天堂也不會放過。雖然生活清貧,但你要對生活付出熱情。即便身處貧民窟,你也可能會分享到一段快樂