11盜甲 (第10/15頁)
菲利普·普爾曼提示您:看後求收藏(快眼看書www.kyks.tw),接著再看更方便。
讓他們倆分離和麵對那種悲傷,因為她會悲痛和恐懼得發狂。假如她死了,他們還是會在一起,就像喬丹學院地下墓室的那些院士一樣。
小女孩和她的精靈抬頭看著這隻孤獨的熊。他沒有精靈,只有他自己,一直都是他自己孤身一人。萊拉的心中對他生出一股憐憫和溫柔,差點兒就要伸手去摸摸他身上那暗淡無光的毛皮,但是出於對那雙冷漠、兇猛的眼睛的禮節,她並沒有去摸。
“埃歐雷克·伯爾尼松。”她說。
“什麼事?”
“法阿國王和法德爾·科拉姆已經去給你找盔甲了。”
他一動不動,也不說話。他對他們的成功有多大把握是不言而喻的。
“但是我知道它放在哪兒,”萊拉說,“我要是告訴你,也許你可以自己把它取回來,我只是拿不準。”
“你怎麼知道它在哪兒?”
“我有一個符號閱讀器。埃歐雷克·伯爾尼松,我知道先是他們欺騙了你,所以我覺得應該告訴你。我覺得那樣不對,他們不該那麼幹。法阿國王要去跟執政官評理,但不管他怎麼說,他們可能還是不會給你盔甲。所以,如果我告訴你盔甲在哪兒,你會和我們一起,幫我們把那些孩子從伯爾凡加救出來嗎?”
“會的。”
“我……”她並不想管閒事,但她還是禁不住好奇。她問:“埃歐雷克·伯爾尼松,你為什麼不用這裡的金屬再做一副盔甲呢?”
“因為那些金屬沒有任何價值。你瞧,”他一邊說著,一邊用一隻手揭開發動機的外殼,另一隻手的利爪像罐頭起子似的一下子就把它撕開了。“我的盔甲是太空鋼,是專門為我訂製的。披甲熊的盔甲就是他的靈魂,就像你的精靈是你的靈魂一樣。否則,你就可以把他扔到一邊——”他指的是潘特萊蒙——“找個填充玩具代替他就行了。這就是區別。好了,我的盔甲在什麼地方?”
“聽著,你得向我保證不報復他們。他們把盔甲拿走了,那是他們不對,但是你只能到此為止,不再追究。”
“好吧,事後我不報復就是了。但是我去拿盔甲的時候,他們不能攔著我。要是他們跟我動手,那他們就得死。”
“盔甲藏在神父家的地窖裡,”萊拉告訴他,“他認為盔甲裡面有幽靈,一直想把它弄出來。總之,你的盔甲就在那兒。”
他挺直身體,用兩條後腿站著,望向西邊。昏暗的天色中,最後一道陽光把他的臉染成明亮的奶油色。萊拉能感覺到有一種熱浪似的力量