緣妙不可言 detgt wnderful (第5/7頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您：看後求收藏（快眼看書www.kyks.tw），接著再看更方便。
天，那是戰鬥中最艱苦的時刻，他的飛機被敵機重重包圍。他曾在一封信裡對她坦言，他常會感到畏懼。就在戰鬥打響的前幾天，他收到了她的回信；“你當然會畏懼，勇士們都會那樣，下次在你不自信時，我希望你能聽到我為你朗誦的聲音，‘啊，是的，儘管我要走過死亡之谷，但我將勇往直前，因為你與我同在。’……”他記得，正是那封信使他重新鼓起了戰鬥的勇氣。
此時，他就要聽到她真實的聲音了，還有4分鐘就6點了。
一個女孩走近他，布蘭福德中尉一驚。她戴著一朵花，但不是他們約好的那種小紅玫瑰。這女孩只有18歲左右，而霍麗絲·梅內爾告訴過他，她已30歲。“有什麼關係呢？”他還回信說，“我32歲”，其實他只有29歲。
他又想到了在訓練營時看過的一本書——《人性的枷鎖》，書里布滿了一個女人的批註。他難以相信，一個女人竟能如此透徹地讀懂男人的心。書籤上有她的名字：霍麗絲·梅內爾。於是他找來一本紐約市電話簿，查到了她的地址，寫信給她，並收到了她的回信。因為執行任務，第二天他就坐船離開了，但他們仍然保持通訊。
13個月裡，她始終誠摯地給他回信，通常是他的信還未到，她的信就來了。因而，他深信，他們彼此深愛著。
然而，她拒絕送他照片，並解釋說：“如果你真心對我，我的外表並不重要。如果我長得很漂亮，我會認為，你愛的是我的外貌，那樣會令我很反感。如果我長相平凡（你必須承認這個更有可能），我就會擔心，你和我通訊，是因為內心孤獨，無人傾訴。別向我要照片。你來紐約時就可以看到我了，那時，你便可以做出自己的決定。”
還有1分鐘就6點了……布蘭福德猛抽了一口煙，心跳更加快了。
一位年輕的女士向他走來，她身段高挑，金黃的捲髮攏在小巧的耳後，雙唇紅潤，下巴精緻，眼睛深藍動人。一身淡綠的西裝，渾身散發著青春的活力。
他開始向她走去，根本沒注意她是否戴著玫瑰花，他走近她，看到她嘴角浮起動人的微笑。
“你擋住我了，士兵。”她輕輕地說。他又向她走近一步，接著，他看到了霍麗絲·梅內爾。
霍麗絲·梅內爾就站在這姑娘的身後，一個40多歲的女人，一頭灰白的頭髮塞在破舊的帽子下面，很胖，厚實的雙腳穿著一雙低跟鞋。
可在她那皺巴巴的外衣上彆著一朵紅玫瑰。
綠衣女孩匆匆離去。
